iOS 14 內建翻譯比較好用嗎?離線翻譯功能一定要學會

iOS 14 內建翻譯比較好用嗎?離線翻譯功能一定要學會

Google 翻譯對很多人來說很方便,連我自己都無法脫離 Google 的服務,不過對於 iPhone 的忠實用戶來說是如此嗎?而且大多 APP 多少都會有廣告干擾,若是 iOS 內建強大的翻譯功能就太棒了!現在 iOS 14 就內建了一套相當不錯用的「翻譯」App,就如同 iPhone、iPad 內藏了好幾本翻譯辭典一樣,可以使用它來幫助我們「文字翻譯」與「語音翻譯」,當需要跟外國人溝通但卻不知道怎麼說的時候,就可以立即開啟「翻譯」 App,讓它幫你解決難題!本篇將介紹 iOS 14 版內建的「翻譯」App 如何使用。(iOS 14 Beta 版搶先安裝教學,跟著做馬上升級

iOS 14 翻譯App 教學,告訴你來如何使用

從主畫面找到「翻譯」後進入,首先設定哪個語言翻譯到哪個語言,目前支援的語言有:英文、西班牙文、中文、俄文、德文、日文、法文、義大利文、葡萄牙文、西班牙文、阿拉伯文、韓文。

iOS 14 翻譯App 教學,告訴你來如何使用

設定完成後,翻譯有兩種方式 :
  1. 手寫翻譯:點擊螢幕喚出鍵盤,輸入文字後送出就可以看到翻譯。
  2. 語音翻譯:按一下麥克風圖示,直接說出你想翻譯的話,說完後就會立刻為你進行翻譯。

iOS 14 翻譯App 教學,告訴你來如何使用

從右下角「喜好項目」可以看到所有搜尋過的語句,滑動列表可以選擇要刪除或是加入收藏。

iOS 14 翻譯App 教學,告訴你來如何使用

當 iPhone 切換成橫向時,我覺得即時對話翻譯更方便了,麥克風說出要翻譯的內容之後,點選畫面左下角展開「全螢幕模式」,翻譯後的內容會以清晰又明確的文字呈現在畫面上,將手機給外國人看時也清楚許多,還可以按右下角的播放鍵,將翻譯後的內容播放出來。

iOS 14 翻譯App 教學,告訴你來如何使用

最後還有一個必備的好功能,就是可以預先下載離現翻譯包,當在沒有網路或是收訊不好的時候,也不會因此喪失了翻譯功能,這點就絕對比線上的 Google 翻譯好上許多。從主畫面點選語言時,語言列表下方會列出「可用的離線語言」,點選旁邊的下載圖示即可下載,就算沒有網路也能使用翻譯功能,是不是很超級實用的呢?趕快把這功能學起來吧!

iPhone 有好用的離線翻譯工具嗎?也

iPhone 有好用的離線翻譯工具嗎?也 相關文章


參考內容推薦

最多人使用的「Google翻譯」終於提供離線翻譯啦! for ios ...

更新&教學」最多人使用的「Google翻譯」終於提供離線翻譯啦! for ios & android ... 相信最多人使用的翻譯App就是由Google自家推出的超好用軟體「Google翻譯」啦, ... 下載翻譯包,支援的語言相當多種,中文當然不會少,還有鄰近的日文也 ... 快點把好用方便又提供多項小工具的出國利器Google翻譯下載下來吧!

沒網路也能用! Google 離線AI 翻譯正式開放更新(教學)

不需倚賴網路連線就有更自然的翻譯, Google 離線AI 翻譯更新來了. 據稱這樣的功能現已在iOS 與Android 平台上支援59 種語言— 當然包括中文( ...

iOS 14教學

蘋果替iOS 14 輔助功能加入「聲音識別」功能,讓用戶可藉由iPhone 手機即時了解目前是否出現 ... iOS 14翻譯App 有比Google 翻譯好用嗎?告訴你之間差異. 2020-06-26. iOS 14子母畫面怎麼用?教你用YouTube 也能輕鬆實現.

免安裝APP,iPhone就內建有各種詞典!查單字免離開網頁 - 蘋果仁

除了在 Safari 外,像是備忘錄、郵件(包括第三方的email App)等等也都可以使用;如果想要用第三方軟體來翻譯,其實前面提到的《iTranslate》也是相當快速好用的!建議大家也去下載起來吧! 《iTranslate》,免進入APP,複製文字就能直接翻譯 ...

蘋果iOS 14 功能整理,你想知道所有亮點全在這裡

Apple新聞 • iOS 14教學 • iOS教學 • 精選文章 ... iOS 14 可算是近年來改變最明顯的一次更新,讓主畫面變得更自由和豐富,同時也加入 ... 輔助使用全面提升新功能,甚至還加入全新汽車鑰匙CarKey、App Clips 條碼和翻譯App 支援,那麼這次iOS 14 到底有哪些實用的亮點功能呢?這篇懶人功能總整理告訴大家。

iOS 14 發表!全新桌面管理App Library,自訂Widget小工具、App Clip不用下載程式也能快速執行

當使用者使用 Siri 功能時,Siri 不再像過往一樣會將畫面變成黑底,而是會在畫面最下方出現 Siri 圖示,告訴使用者目前正在和 Siri 對話。 此外,蘋果還在 iOS 14 中加入翻譯 app,就類似 Google 翻譯一樣,可以即時進行雙向翻譯,出國時溝通更順暢。 更新 4 ...

如何從 iOS 14 Beta 降回正式版?完整 iOS 降級教學

完整 iOS 降級教學 由 APlus · 已發表 2020-07-11 · 已更新 2020-07-10 Apple 在 WWDC20 正式推出了最新版本的 iOS 14,在 WWDC20 Keynote 的會後也隨即推出了給開發者使用的「Developer Beta」測試版,也有不少使用者槍先升級了 iOS 14 的 Beta 版本 ... ...

IG 限動加音樂教學,教你如何在 IG 限時動態配上音樂

除了分享照片和影片之外,我們也會想分享自己喜歡的音樂到 Instagram 限時動態上,讓限動的照片、影片搭配音樂,而雖然台灣目前還尚未支援官方的 Instagram Music 功能,但我們還是可以透過一些小技巧來達成。 本篇教學要來教你如何在 IG 照片或影片上加上音樂,並 ...

‎在App Store 上的「翻譯- 講話翻譯器和字典」

下載「翻譯- 講話翻譯器和字典」並在iPhone、iPad 和iPod touch 上盡享豐富功能。 ... 最新的離線模式功能,讓您無需支付龐大的網路連線費用,也可 ... 如果是好用的軟件,一定會有人願意買,靠這種技兩去強收費用實在太無賴,跟 ...

iOS 14翻譯App 有比Google 翻譯好用嗎?告訴你之間差異

iOS 14 除了在主畫面帶來極大更新外,同時也推出蘋果自家翻譯App 功能, ... 只有在升級iOS 14 或更新版本才能夠使用,翻譯介面也類似Google 翻譯App, ... 從以上翻譯來看似乎Apple翻譯App 比起Google翻譯會更準確些,有些時候 ... 備註:如果想先體驗iOS 14 ,可先透過另一篇教學搶先體驗(點我看升級教學)。