RedCookie

說到翻譯大家第一個想到的應該就是 Google 翻譯了吧!?但是只能開啟網頁翻譯,使用頻率高的話,還是需要一個軟體會比較方便,Windows 分享過不錯的限時免費 Everylang PRO 多國語言翻譯工具,今天輪到 Mac 啦!「RedCookie」是一款 Mac 的翻譯工具,常駐在上方工具列,按下快速鍵就能隨時翻譯,比起網頁切換還要方便多啦!

RedCookie

△ 安裝完之後就會出現在上方啦,按下快速鍵 「command」+「.」就能快速叫出翻譯介面啦!不要看到都是英文覺得怕怕的,RedCookie 可是一款翻譯工具啊,怎麼會沒中文呢,先來看看如何將它設定成中文吧!

RedCookie

△ 點右上方齒輪圖示下的三條線選單設定,將選單滑到最下方,會看到一個 English ,這就是語言設定的地方啦,因為預設是英文,點按一下就可以改成中文囉!

RedCookie

△ 設定處除了設定軟體語言之外,還可以調整語音朗讀的聲音、速度、性別,還有一些翻譯上的其它微調,都是在設定處完成。

RedCookie

△ 隨機拿一段維基百科 BBC 的介紹翻成英文,覺得翻譯的挺不錯的,完全不會輸 Google 啊!最上方同樣可以調整翻譯的目標語言,目前支援:韓文、英文、日文、簡體中文、繁體中文、西班牙文、法文、德文、俄文、葡萄牙文、義大利語、越南文、泰文及印尼文。

RedCookie

△ 左下方支援語音朗讀,但只支援部分語言,像中文就沒有支援,不過英文朗讀的還蠻好聽的,機器感不會太重,而且是女音,不錯不錯~

RedCookie

△ 語音朗讀旁,有個類似文件的圖示,點一下可以一鍵複製,將剛剛的翻譯結果全選複製起來,這樣就省掉反白再按下複製的步驟,算是貼心的小設計囉!整體來說,Mac 免費的翻譯工具,RedCookie 有繁體中文、快速鍵、一件翻譯、語音朗讀等優點,對於翻譯需求高的人,這是一款相當不錯的小工具!

https://github.com/scalalang2/RedCookie/

檔案下載:
RedCookie.zip(官方下載)
RedCookie.zip(Rapidgator下載)
RedCookie.zip(ZippyShare下載)
RedCookie.zip(YunFile下載)
RedCookie.zip(本站下載)
RedCookie.zip(MediaFire下載)
檔案大小:4.88 MB