Excel 可以用 Google 翻譯公式!支援超過 100 種語言!

Excel 可以用 Google 翻譯公式!支援超過 100 種語言!

Excel 支援 Google Translate 翻譯功能?不~是 Google Excel 試算表才支援!最近發現 Google 試算表除了基本的函數運算功能之外,還支援 Google Translate 函數,可以直接當作翻譯器使用,不管是中文、英文、日文、西班牙文還是韓文等,只要 Google 翻譯支援的語言,在 Google 試算表裡都能用,今天就帶大家來認識這個 Google Translate 翻譯函數!

Excel Google翻譯

△ 首先登入自己的 Google 帳號,並新增 Google 試算表,接著在原文的後方輸入 =google 就可以看出提示字串 GOOGLETRANSLATE,不用自己全部背下來,直接點選跳出來的字串即可。

Excel Google翻譯

△ 點擊 GOOGLETRANSLTE 之後,下方還會出現詳細的說明,正確的用法就是 =googletranslate(文字,"原文語言", "藝文語言"),這邊文字就是要翻譯的字,以上圖為例就是 $A$3

Google試算表翻譯

△ 接著來到中間的原文語言,就是我們要翻譯的文字是什麼語言,以兩個字母的語言代碼來輸入,像是英文就用 en 日文就用 ja 以此類推,但方便的是這格可以輸入 auto,也就是自動偵測~

Excel翻譯公式

△ 接著來到最後一格「譯文語言」,也就是你希望它翻譯出來的是什麼語言,同樣以兩個英文字母作為語言代碼,以上圖為例,我希望將蘋果翻成英文,因此譯文語言這格輸入 en,全部都完成之後就會是 =GOOGLETRANSLATE($A$3, "auto", "en")。

Excel Google 翻譯

△ 如此一來就可以在 Excel 中完成翻譯的功能啦!當然這邊不限於英文,Google 翻譯支援超過100種語言,全部都可以套用在這個公式中!大家趕快開啟 Google 試算表試試看吧,如果你怕忘記的話,下方提供 Google 試算表給大家檢視參考!

傳送門:Google 試算表翻譯功能

Google 試算表如何使用翻譯功能?範例提供參考

Google 試算表如何使用翻譯功能?範例提供參考 相關文章


參考內容推薦

提升大量翻譯文章效率Google 譯者工具包教學:免費CAT 工具

如果你打開Google 翻譯的網站首頁,會看到下方有一個「 Google 譯者工具包」的服務連結,這個「免費的」、「中文版」線上服務,專門提供給需要大量 ...

Excel​​ 函數翻譯工具- Excel - Office Support

本文將帶您逐步了解如何設定和使用Excel [函數翻譯工具] 增益集。[函數翻譯工具] 是專為使用不同語言版本的Excel 使用者而設計,可協助使用者以適當的語言找到 ...

Google 試算表不是只能做表格,內建到外掛10個活用案例教學

2. sheet2site 用Google 試算表架出一個速成網站教學,免寫程式 .... 延伸應用,以及Google 試算表這一兩年新增的功能教學,提供給大家參考,或許 ...

如何學好Excel

陣列公式 函數整合應用 3.資料分析 小計 樞紐分析表 運算列表 分析藍本 資料驗證 合併彙算 ... ^^我是初學者!之前完全沒碰過excel 有買一本基本書 但我覺得看書上不如看這個網站 書上寫的我自已讀的時後也許一個段落要十分鐘 看影片約三、四分鐘就懂 ...

掌握这个函数公式,Excel就能秒变翻译软件_excel_办公软件_软件教程_ ...

excel有能翻译中英文的函数吗?说到Excel办公软件,大家会习惯性地用它来处理各种数据,其实它还有很多强大功能,今天小编要给大家介绍的就是 ...

搞定10個EXCEL難題,不再抓狂

函數的相對、絕對位址(address)設定要正確。因為Excel在複製貼上公式 時,都會自動調整運算範圍,函數位址設立正確,就能提高效率。 Q2 哪些快捷鍵一定要記起來? Ctrl+上/下/左/右鍵: 不用點擊滑鼠,就可以快速跳到資料表4個角落的儲存格 ...

Excel函數一鍵變翻譯,學會了這個方法,再也用苦思冥想了!

其實,這個方法並不是很難,它是由一個函數公式而製作出來的,好了, ... 器來進行轉換,這裡面是有翻譯的,我們可以直接拍照,就可以獲取翻譯了。

利用 Google 試算表當小型資料庫 (3)簡易查詢與排序 (及新版試算表讀取流程)@WFU BLOG

最近 Google Drive 的舊版試算表都會被強制升級,因此說明了如何使用 javascript 來讀取新版試算表的數據。另外在操作上,只要使用不同的參數,就能預先對資料進行篩選及 ...

一點通

Office 2010 中的迷你翻譯工具真的是非常的便捷,不過翻譯的語言好像不是我想要的?別擔心,本文教您如何設定以及使用 Office 2010 中的迷你翻譯工具,輕鬆解決您的問題。

excel在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯

excel的意思、解釋及翻譯:1. to be extremely good at something: 2. to do something better than you usually do: 3. to do something very well or be highly skilled, and be better ...