指環王1士農工商友誼之戒

2011年10月25日—天呀!==《犬夜叉》→《那狗那井那女人》好爛的翻譯!《魔戒1》→《指環王1士農工商友誼之戒》戒指就戒指~取那麼長要人命喔《魔戒2雙塔奇謀》→《指環王 ...,2011年7月18日—《魔戒1》─《指環王1士農工商友誼之戒》《魔戒二部曲-雙城奇謀》→《指環王-兩座塔》《明天過後》─《後天》.hunterxhunter->正義狩獵者大戰 ...,2011年2月12日—《魔戒1》─《指環王1士農工商友誼之戒》《魔戒2雙塔奇謀》─《指環王2無產階級半...

參考資訊如下
大陸人搞笑翻譯 - 增髮

2011年10月25日 — 天呀!= = 《犬夜叉》→《那狗那井那女人》好爛的翻譯!《魔戒1》→《指環王1士農工商友誼之戒》戒指就戒指~取那麼長要人命喔《魔戒2雙塔奇謀》→《指環王 ...

RE

2011年7月18日 — 《魔戒1》─《指環王1士農工商友誼之戒》 《魔戒二部曲-雙城奇謀》→《指環王-兩座塔》 《明天過後》─《後天》. hunter x hunter->正義狩獵者大戰 ...

【情報】台灣電影翻譯vs大陸電影翻譯@歡樂惡搞KUSO 哈啦板

2011年2月12日 — 《魔戒1》─《指環王1士農工商友誼之戒》 《魔戒2雙塔奇謀》─《指環王2無產階級半獸人之雙塔革命》…點點點= = 《捍衛戰警》─《好大一隻槍》哪裡大 ...

兩岸電影片名翻譯 - jcjin的心情筆記

2010年10月2日 — 《海底總動員》─《海底都是魚》不然勒？？ 《魔戒1》─《指環王1士農工商友誼之戒》 《魔戒2雙塔奇謀》─ 《指環王2無產階級半獸人之雙塔革命》…點 ...

這個好笑! - joy'blog

2007年8月23日 — ... 《魔戒1》→《指環王1士農工商友誼之戒》戒指就戒指~取那麼長要人命喔 《魔戒2雙塔奇謀》→《指環王2無產階級半獸人之雙塔革命》....點點點 《明天 ...

別再來「大陸的搞笑翻譯」了！ - 轉貼版

2013年2月2日 — ... 《魔戒1》─《指環王1士農工商友誼之戒》 《魔戒二部曲-雙城奇謀》→《指環王-兩座塔》 《明天過後》─《後天》 有些甚至加上了感想和吐槽： 動漫篇

我在台灣——一則很真的謠言

2017年11月9日 — 《魔戒1》─《指環王1士農工商友誼之戒》 《魔戒二部曲-雙城奇謀》→《指環王-兩座塔》 《明天過後》─《後天》 動漫篇 hunter x hunter->正義狩獵者 ...

阿路阿的翻譯名稱

2004年12月22日 — 《魔戒1》─《指環王1士農工商友誼之戒》 《魔戒2雙塔奇謀》─《指環王2無產階級半獸人之雙塔革命》.....點點點《捍衛戰警》─《好大一隻槍》那裡大 ...

其實我覺得對岸的翻譯片名還比較好

2012年3月13日 — 《魔戒1》→《指環王1士農工商友誼之戒》 《魔戒2雙塔奇謀》→《指環王2無產階級半獸人之雙塔革命》 《明天過後》→《後天》. 0. 評分. 取消 確定. 引言 ...

我在台湾——一则很真的谣言

2017年11月9日 — 《魔戒1》─《指环王1士农工商友谊之戒》 《魔戒二部曲-双城奇谋》→《指环王-两座塔》 《明天过后》─《后天》 动漫篇 hunter x hunter->正义狩猎者 ...