天婦羅日文漢字

2013年7月13日—Tempura是日文的發音，Tempura的日文漢字是天婦羅。不是莫名其妙的翻譯。來源:中關園於2013-07-1322:11:26[檔案][舊帖][給我悄悄話]本文已被 ...,ころも跟食物有關的意思是:天ぷらやフライなどの外側の部分。具體來講，是把這些食材穿上衣服。這些炸物,外面那一層酥酥脆脆的麵衣,就叫做:ころも。,2009年10月27日—日本的「てんぷら」寫作「天婦羅」.是炸蝦炸蔬菜,「天婦羅」一字源自葡萄牙文的temperar,乃是動詞...

Tempura的日文漢字是天婦羅。不是莫名其妙的翻譯。

2013年7月13日 — Tempura 是日文的發音，Tempura的日文漢字是天婦羅。不是莫名其妙的翻譯。來源: 中關園於2013-07-13 22:11:26 [檔案] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被 ...

「ころも」也是炸物「てんぷら」外面那一層酥酥脆脆的麵衣

ころも跟食物有關的意思是: 天ぷらやフライなどの外側の部分。具體來講，是把這些食材穿上衣服。這些炸物, 外面那一層酥酥脆脆的麵衣, 就叫做: ころも。

「甜不辣」不是「天婦羅」

2009年10月27日 — 日本的「てんぷら」寫作「天婦羅」. 是炸蝦炸蔬菜, 「天婦羅」一字源自葡萄牙文的temperar, 乃是動詞的調味的意思. 據說當年 ...

天妇罗

天妇罗（日语：、天麩羅、天ぷら／てんぷら tenpura），又译日式炸虾，是指日本的一种裹面糊的油炸食品，一般指炸虾，但也可以指油炸的鱼类、贝类、鱿鱼或番薯、地瓜 ...

天婦羅

日本關西除了一般常見的天婦羅，薩摩炸魚餅在近畿關西也稱為てんぷら。臺灣叫法與關西相同，但避免與一般的天婦羅產生歧義，臺灣人會直接音譯成甜不辣（臺灣話：thia̋n-pú-lah），以作區別。

天婦羅

以魚、貝類、蝦或蔬菜等裹以小麥粉與蛋液，並油炸的日本料理。同義詞. 编辑 · 天麩羅／天麸罗 (tiānfūluó) ...