自分用法

3、自分（じぶん／zibun）. 体育协会那些男生多用。相扑力士和棒球选手常用。刑事 ... 中世纪以后的用法，开始是表示谦虚，后来便演化为尊大的意思，一般男的使用，日本 ...

1 漢語. 1.1 發音; 1.2 動詞. 2 日語. 2.1 發音; 2.2 名詞. 2.2.1 用法說明; 2.2.2 近義詞. 2.3 參見; 2.4 參考資料. 漢語 編輯 · 正體/繁體 (自分), 自 · 分 · 簡體 #( ...

2016年12月24日 — 較豪邁、粗曠，男生使用居多，男生之間閒聊常使用，此用法偏向粗俗、大 ... 「自分」（じぶん）中文：我（類似本身、本人、自己、自身）. 男性使用居多 ...

2020年9月16日 — 「自分」的文章用法，意思大致相同 例：自らの力で困難を乗り越える （以自己 ... 「自分」的文言用法，一般只出現在慣用句或諺語當中 例： 己を信じる ...

2020年8月13日 — 1. 俺（おれ） 非正式場合，男性用，展現出豪邁、粗獷，只能跟較熟的人用。 · 2. 内（うち） · 3. わし非正式場合，長者、老人較為使用 · 4. 自分（じぶん）

2023年5月19日 — 「自分」、「自己」以及「自身」都是在日語中表示「自我」或「自身」的詞語，在英語中相當於self。 · 「自分（じぶん）」：這是最常見且日常使用的詞語， ...

2020年5月16日 — 「自分」（ じぶん （ jibun ） ）是反身代名詞，也就是指「自己」，用客觀角度來稱呼自己的意思。「自分」也是日本舊式軍隊的自稱用語，體育員也經常使用 ...

2020年9月16日 — 「自分」的強調用法，表示「我自己~、自己本身」之 意 例：自分自身を反省して、改善すべき点を見つける。 （反省自己 ...