上班、下班、請假...英文怎麼說？Go to work Get off ...

英語並沒有像中文「上班」、「下班」這樣單一個詞就能達意，大多要用go to work （上班）以及leave one's work/office（下班）等片語來表示。

下班 ... to leave work with permission, usually at the end of the day: How early can you get off this afternoon? 今天下午你能多早下班？

「下班」的英文是什麼？ 相對於上班，下班的情境就比較單純了，通常是指「離開工作的地點」、「下班的動作」，這時可以用get off (work)，work 可以省略。 What time do ...

下班：get off work. get off work 強調“下班”這個動作。在有上下文的語境中，我們也會經常去掉work, 就說get off。 What time do you get off (work)? 你什麼時候下班？ I ...

上下班的英文怎么说？ 通常上班可以说：. I'm going to work. I will be working. 通常下班可以说：. I'm done with work. I'm done working. I'm done for today. 如果说 ...

2021年5月3日 — 那麼下班英文怎麼說呢？下班的英文也可以有各種說法。最直觀的說法就是說get off work. 意思是下班的意思。

2020年2月18日 — 下班get off work ... 再熱愛工作的人，也等著下班那一刻，其實在英文中「上班」、「下班」的說法很活，唯一要記住的字就是「work」。

2020年6月5日 — 辛苦了! 準備下班囉! 你知道下班的英文該怎麼說呢? 跟著念一遍` ▶️ I'm getting off work. ▶️ I'm off work 我準備下班囉周末愉快，好好放鬆各位!

A：I'd like to speak to your manager. 我想和你的經理說話。 B：I'm sorry. He just got off （work）. 很抱歉，他剛剛下班了。