「記錯」、「看錯」、「聽錯」、「寫錯」，各種不同的「錯」，英文怎麼說

2024年1月2日 — 「弄錯」的英文表現1：by mistake. 想說「弄錯」時常常會用的就是”by mistake” 了。 “mistake”是表示「錯誤・過失」的名詞，是在因為沒注意到或是不小心「 ...

這句單純，「說錯了」就直接說say something wrong，等於承認自己錯了。但還有一種說錯，是純粹的「口誤」，像是把一個東西講成另一個東西，用misspeak。

2015年12月31日 — mistake (n.) 錯誤 · error(n.) 錯誤、疏失 · fault (n.) 錯誤、缺失 · flaw (n.) 裂縫、缺點、瑕疵 · shortcoming (n.) 缺點 · blunder (n.) 錯誤 ...

「mistake」是「錯誤；過失」的意思 · 『by mistake』則是『不小心地；錯誤地』的意思 · 英文我們可以這樣用： · felt very sorry because he called the wrong person by ...

看錯 ... to have an opinion about someone or something that is wrong or not accurate: He said African-American jurors are misperceived as being ...

2020年3月25日 — 【戒掉爛英文】記錯、看錯、聽錯、寫錯...英文不是都用「wrong」 （X）I misremember the time. 我忘了時間。 Misremember雖然是記錯， ...

說錯. 我說錯了。 （O）I said something wrong. 單純「說錯了」就直接說say something wrong，等於承認自己錯了。但還有一種說錯，是純粹的「口誤」，像是把一個東西講成 ...

單純「說錯了」就直接說say something wrong，等於承認自己錯了。但還有一種說錯，是純粹的「口誤」，像是把一個東西講成另一個東西，用misspeak。

2020年2月20日 — 單純「說錯了」就直接說say something wrong，等於承認自己錯了。但還有一種說錯，是純粹的「口誤」，像是把一個東西講成另一個東西，用misspeak。