自分らしく中文

2007年7月30日—誰にでも「こんな自分になりたい」という理想像があるはずですから、それをもって「自分らしく生きたい」理想像とします。...中文有点别扭（语文不好没 ...,2018年6月15日—「中身を磨き、自分らしく生きる。」在看【中譯】和【說明】前，請先自己念念看並試著翻譯喔。...提高自己的修養，活出自己的風格。...中身（なかみ）を ...,2016年11月19日—いちばんの勇気は、いつの日も自分らしく素直に生きること。最勇...

參考資訊如下
请大家帮我把这句日文翻译成中文

2007年7月30日 — 誰にでも「こんな自分になりたい」という理想像があるはずですから、それをもって「自分らしく生きたい」理想像とします。 ... 中文有点别扭（语文不好没 ...

日文每日一句（2457）

2018年6月15日 — 「中身を磨き、自分らしく生きる。」 在看【中譯】和【說明】前， 請先自己念念看並試著翻譯喔。 ... 提高自己的修養，活出自己的風格。 ... 中身（なかみ）を ...

日语每日一句：最勇敢的事就是不管什么时候，都能活出自己。

2016年11月19日 — いちばんの勇気は、 いつの日も自分らしく素直に生きること。 最勇敢的事就是不管什么时候，都能活出自己。 语言点：注释： 素直に（すなおに）：坦率、不 ...

日语文章～「自分らしく」｜人生只有一次，要活出自己的模样…

日语文章～「自分らしく」｜人生只有一次，要活出自己的模样… 自分(じぶん)らしくあること自分(じぶん)以上(いじょう)に見(み)せること必要(ひつよう)はない周(まわ)り ...

"自分らしく"是什麼意思？

2018年7月25日 — 自分らしく(じぶんらしく)自分らしく的意思自分らしくありたいI want to be myself. 自分らしくあれBe yourself.

"自分らしく生きるのが1番"用中文(繁體，臺灣) 要怎麼說？

2019年3月24日 — 最重要的是要活出自己的風采.

とある日本語教師のネタ帳です。

2019年2月27日 — ... 自分らしい』 也是很常用的講法意思是很像自己很有自己的風格※名詞+らしい很難以單一中文翻譯去解釋所以請大家記得根本概念具有[名詞部分]最代表性/最 ...

N4文法24「らしい」推量助動詞

2017年2月13日 — らしかっ, らしく, らしい, らしい, らしけれ, ×. 接續, --, た（過去）, て（中止用法） ない（否定用法） 。 名詞, ば, --. ※ 有假定形，例：自分 ...

"自分らしく生きたい" 是什么意思？

意思是：活得像自己；按自己的方式生存。 ...全文. 百度知道十分钟有问必答 立即下载. — 为你推荐更多精彩内容—. 正在加载 加载失败点击重新加载.