用心棒意思

8.用心棒ようじんぼう—— 代表保鑣 ... 「棒」字平常用作形容男士器官，譬如「金剛棒」之類，而「用心」去感受「棒」更令人聯想到另類意思，但原來實際上日文裡是有「保鑣」的 ...

2024年4月3日 — 9句日文聽似鹹濕其實無色情意思 · 【1】幼馴染 · 【2】胸糞 · 【3】精一杯 · 【4】大根 · 【5】子供 · 【6】用心棒 · 【7】出汁.

日语里有个词叫作「用心棒」，意思是受人雇佣保护重要人物或物品的人。在过去，「用心棒」一般指的是武艺高超的武士，现在则指的是保镖。 其实，「用心棒」最初指的是 ...

2021年9月29日 — 日語裡有個詞叫作「用心棒」，意思是受人雇佣保護重要人物或物品的人。在過去，「用心棒」一般指的是武藝高超的武士，現在則指的是保鏢。 其實，「用心棒 ...

2022年3月2日 — ... 意思，雖然現代都用ボディーガード(bodyguard)來稱呼了，但是通常在時代劇中尤其是江戶時代的保鏢都被稱做用心棒，不過為什麼佩帶刀的保鏢會被叫作用心棒 ...

2020年9月26日 — 【猜漢字遊戲－用心棒】 問題：日語中的「用心棒」，是什麼意思呢？ ＊正確答案將於日後揭曉＊ #猜漢字遊戲#用心棒#別有用心#金剛棒#小心翼翼#保鑣.

用心棒. 【名】 （1）顶门棍dǐngméngùn。（内側から戸を押さえるために備えておく棒。しんばりぼう。） 入口の戸に用心棒をかう。／大门的门板上支上顶门棍。

用心棒| ようじんぼう| youjinbou :保鏢。, 門閂。. 查看句子中ようじんぼう的更多示例，聽發音，學習漢字，同義詞，反義詞，學習語法。 | Mazii是日語字典免費下載。

2014年4月23日 — 生活万岁F小二：日文的保镖一词写成汉字正好就是“用心棒”，但这个词对中国人来说实在是意味不明，还是应该翻译一下，叫大镖客、大保镖都很好。