精一杯翻譯

2018年5月19日 — 「精一杯」主要表示「竭盡精神上的力量」，帶有「力雖不足，但竭力去做」的意思。另外，它還可以後接助動詞だ、です做謂語。 「力一杯」則主要表示「竭盡 ...

2023年6月20日 — 「精一杯」「目一杯」是什麼意思？】 「精」表示「精力、精神、力量」之意「一杯」可以表示「到極限」之意「精一杯(せいいっぱい)」表示力量至極限， ...

精一杯| せいいっぱい| seiippai :能做的最好，盡力而為, 全力以赴，力所能及. 查看句子中せいいっぱい的更多示例，聽發音，學習漢字，同義詞，反義詞，學習語法。

2020年7月8日 — 精一杯的意思con todo el esfuerzo que haga |with all one's might one's best effort be brave in the attempt 今の私にはこれが精一杯です。

「精一杯」「目一杯」是什麼意思？】 「精」表示「精力、精神、力量」之意「一杯」可以表示「到極限」之意「精一杯(せいいっぱい)」表示力量至極限，中文可以翻譯 ...

2023年10月21日 — 「精一杯」代表全力以赴!9句聽落鹹濕的日文漢字真正意思極正常 · 9句日文聽似鹹濕其實無色情意思 · 【1】幼馴染 · 【2】胸糞 · 【3】精一杯 · 【4】大根.

精一杯. 【名·形动·副】 竭尽全力。（自分でできる力のかぎり。こんかぎり。） アパートや借家の家賃を払うのに精一杯で、とても自分の家を持つだけの経済的なゆとりが ...

2018年5月18日 — 「精一杯(せいいっぱい)」和「力一杯(ちからいっぱい)」都是副词，都有“竭尽全力”的意思，翻译成汉语，几乎没有什么区别。如：. （1） ボールを力一杯投( ...

2023年2月19日 — 而在日文的正解，「精一杯」表示全力以赴，亦帶有力有不逮，但仍竭盡全力的意思。 日文正解日本精一杯的意思和中文意思完全不一樣 「精一杯」的意思和 ...