步合日文

...步合39%與45%之意。精米步合中的「步合」日文的意思是比例。精米步合越低,代表匠人對品質的追求,酒液珍稀且酒質越純淨柔順;精米步合越高,代表米香與旨味層次更 ...,,2020年5月18日—歩合というのは「割合」と同じことですが、「歩合制」というのは、報酬や給料を、仕事の成果に応じて、決まった割合で支払う制度のことです。,精米步合(日語:精米歩合/せいまいぶあいSeimaibuai)是日本清酒釀造的術語,指「磨過之後的...

日本清酒名詞介紹:大吟釀、精米步合、純米、旨味、2割3分、 ...

... 步合39%與45%之意。 精米步合中的「步合」日文的意思是比例。精米步合越低,代表匠人對品質的追求,酒液珍稀且酒質越純淨柔順;精米步合越高,代表米香與旨味層次更 ...

"歩合制"是什麼意思?

2020年5月18日 — 歩合というのは「割合」と同じことですが、「歩合制」というのは、報酬や給料を、仕事の成果に応じて、決まった割合で支払う制度のことです。

精米步合

精米步合(日語:精米歩合/せいまいぶあい Seimaibuai)是日本清酒釀造的術語,指「磨過之後的白米,佔原本玄米(糙米)的比重。」譬如將一批糙米磨去四成後,所製成 ...

请问日语里的“歩合制”是什么意思啊?还有“完全歩

谁知道什么是步合制? 所谓“歩合制” 就是说根据个人的业绩情况,来给予薪酬。严格讲还分为“完全歩合制”或者“不完全歩合制”。前者就是指收入完全仰赖个人业绩(非常 ...

日文翻译中文

歩合. 【名】 (1)比率bǐlǜ,率lǜ,比值bǐzhí,比例bǐlì,比价bǐjià。(ある量に対する他の量の比を小数で表したもの。) 公定歩合。/法定汇价(利率);官方汇价( ...

毒學日語。

2017年7月10日 — 基本歩合だね。」 (把協助拘捕或救人之類的貢獻度向政府部門申報,再經專門機構調查後,薪水便會轉帳至戶口。基本上是佣金制呢。) ーーー「歩合」本來的 ...

歩合給

歩合給. 【名】 提成,奖金。根据销售量、成绩等来付给相应的工资。(売上高・成績などに応じて支給される給料。) 実力主義、成果主義の究極の姿とも言うべきものが ...

精米步合

精米步合(日语:精米歩合/せいまいぶあい Seimaibuai)是日本清酒酿造的术语,指“磨过之后的白米,占原本玄米(糙米)的比重。”譬如将一批糙米磨去四成后,所制成之 ...

日本酒知多少?初級者必看的日本酒基礎知識

2018年4月19日 — 「精米步合」是指精白米(磨過的米)與玄米(未磨過的米)的比例。「精米步合60%」表示磨完之後的精白米,佔了原本玄米重量的60%,也就是每粒酒米 ...