坦白的英文

2019年1月9日—comeclean【釋義】坦白承認所有事實【翻譯】說出實話、坦承一切【用法】如果某人把某件事的實情和盤托出，你可以說：Hecomescleanaboutit.,2022年12月17日—“Totellyouthetruth”是「跟你說實話」的意思，也是可以用來表示「坦白說」、「老實說」的英文句子喔。,坦白說，老實說。Franklyspeaking.坦白說的相關資料：.臨近單詞.坦坦率誠實 ...,在英语中翻译坦白的·ingenuous·upfront·honestly.显示更多[...] ...,完...

參考資訊如下
報章英文成語教室

2019年1月9日 — come clean 【釋義】坦白承認所有事實【翻譯】說出實話、坦承一切【用法】如果某人把某件事的實情和盤托出，你可以說：He comes clean about it.

「坦白說」、「老實說」英文要怎麼說?

2022年12月17日 — “To tell you the truth”是「跟你說實話」的意思，也是可以用來表示「坦白說」、「老實說」的英文句子喔。

坦白說的英文

坦白說，老實說。 Frankly speaking. 坦白說的相關資料：. 臨近單詞. 坦 坦率誠實 ...

坦白的-翻译为英语

在英语中翻译坦白的 · ingenuous · upfront · honestly. 显示更多 [...] ...

坦白| 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典

完全坦白 ... completely honest: She's as straight as a die, I can trust her to tell me what she's really thinking. 她非常坦誠，我相信她會告訴我她的真實想法。

想「坦白說」內心話時，用這句英文片語！

你是個說話很含蓄的人嗎？總把真心話留在心裡，擔心直話直說會傷和氣？但溝通難免會有需要「老實說」的時候，這時英文可以用「truth be told」來表示坦誠的語氣，以下 ...

坦白的英文翻譯

基本釋義 · honest · forthcoming · to confess · be free with · frankness · make a confession · make a clean breast · own up · unreserve · candor · confess · fess ...

坦白-翻译为英语

在英语中翻译坦白 · confess · come clean · truth · admit · confession. candor. open. candour.

坦白in English

完全坦白 ... completely honest: She's as straight as a die, I can trust her to tell me what she's really thinking. 她非常坦誠，我相信她會告訴我她的真實想法。

'坦白' 的英语Translation | 柯林斯汉语

在其他语言中. 坦白 · 美式英语: confess /kənˈfɛs/ · 阿拉伯语: يَعْتَرِفُ · 巴西葡萄牙语: confessar · 简体中文: 坦白 · 克罗地亚语: priznati · 捷克语: přiznat (se) ...