中英文排版

内容主要根据中文文案排版指北编写，但该指北仅适用于台湾、香港等地区的中文排版，所以有少数内容对大陆的中文（包括简体中文和繁体中文）排版并不合适，比如“「”、“」”、 ...

專有名詞使用正確的大小寫. 大小寫相關用法原屬於英文書寫範疇，不屬於本wiki 討論內容，在這裡只對部分易錯用法進行簡述。 ... 我們的客戶有GitHub、Foursquare、Microsoft ...

2019年5月29日 — 英文排版因為單純只有英文字加上阿拉伯數字所以規則是非常簡單的，但中文的文章排版卻較為複雜，有全型、半形、英文字、中文字還有阿伯數字，這所有的 ...

中英文之间需要增加空格 · 数字与单位之间无需增加空格 · 中文与数字之间需要增加空格 · 度／百分比与数字之间不需要增加空格： · 数字使用半角字符 · 使用全角中文标点 · 不重复 ...

而中文與英文搭配的直書場合中，由於英文只有一種書寫方向，一個不確定是否正式的寫法是將英文字母一個一個拆開來排列，這種較多出現於全大寫的縮寫用法。而另一個方式是將 ...

很簡單，輸入一個全形的逗號與句號，套用你所要的字型，若這兩個符號位於正中央，就是繁體中文；若日文一樣落到左下角，就是簡體中文。若要進一步區分簡體中文與日文字型， ...

2013年9月18日 — 在Illustrator、InDesign 等排版中可以在「段落」面板裏面找到相關的設定，在排版的時候可以依據需求，選擇不同的中英文混搭文字間距組合。 在Microsoft ...

2023年8月23日 — 中英文排版指南 · 不重复使用标点符号： 正确：德国队竟然战胜了巴西队！ · 中文标点使用全角： 正确：嗨！ · 数字使用半角： 正确：这件蛋糕只卖1000 元 ...

2020年12月20日 — Dec 21, 2020 - 1. 英文大標的放大排版設計2. 把中文標題壓在色塊上面凸顯文字，看完英文接著看中文有種翻譯的感覺3. 可用於系列分類BN.