mkv轉檔字幕不見

2015年7月2日 — 麻煩請各位大大幫忙我原本有一片MKV的影片想把他轉成MP4檔打算放到PS3 然後轉大螢幕看(沒辦法我沒藍光燒錄機)原本MKV 裡面有繁中字幕+ 日文語音但是 ...

2018年3月1日 — 如題，第一次發現mkv轉檔真是麻煩，網路看了一堆傳授教化，不外乎是需要再下載軟體，或是高手級傳授教化翻譯社說真翻譯，那些傳授教化對我來說全是妖術...

2016年4月14日 — [教學]mkv轉mp4，字幕消失？ ( ˘・з・) ; 轉檔工具：格式工廠3.4.0。 ; 來源格式：內嵌式字幕，非外掛ass或srt字幕。 ; 目標格式：mp4.

2018年10月3日 — [教授教化]mkv轉mp4，字幕消失？ ( ˘・з・) @ blog · 5.點選「選項」↓ 翻譯社 · 2.新增檔案後，點選「輸出設置裝備鋪排」↓ · 」分享唷~ ！ · 6.選擇所需字幕 ...

2017年11月10日 — [教授教養]mkv轉mp4，字幕消失？ ( ˘・з・) ; 轉檔工具：格局工場3.4.0。 ; 來源花式：內嵌式字幕，非外掛ass或srt字幕。 ; 目的格局：mp4.

2021年6月7日 — MKV转MP4后字幕不见可能是因为转换器本身配置不足或者转换器存在问题，导致软件在MKV转MP4后字幕丢失，此时建议换个格式转换器进行文件转换。 2、MKV ...

2011年8月16日 — 我用格式工廠轉檔，可是沒字幕，請大大教一下。 ... 想把MKV檔案轉成mpg或是DVD，我用格式工廠轉檔，可是都沒字幕。還是大大有什麼推薦轉檔的軟體？ 謝謝。

小弟把問題說詳細一點因為小弟的mkv黨和字幕檔分開用格式工廠轉成5800用的發現字幕沒有轉進去所以想要請問是不是需要其他設定或是有其他方法可以用? 先行感謝答覆的大大們!

2012年11月18日 — 求神手!MKV檔轉MP4 加字幕已爬文無解... · 1. mkvextract分出ass · 2. 用vobsub的小工具把ass轉成UTF-2或UTF-8的srt · 3. meGUI或mediacoder把mkv轉成mp4 ( ...

2019年8月5日 — 我的MKV檔案是有包含聲音字幕的有檢體和繁體兩種 但為了到網路上觀看方便想把字幕也一起轉成MP4檔案但用了MKVtoolnix 這個程式把簡體取消掉輸出後再用 ...