做翻譯人工大揭秘

立言翻譯有限公司/立言翻譯社注重的譯者條件如下： (1) 語文能力：可附上英文考試成績作為證明。 (2) 翻譯專業度：可附上過去口譯經歷，以供初步篩選。

其他語言翻譯／口譯人員在做什麼？完整工作內容介紹都在1111職務大辭典，專業彙整其他語言翻譯／口譯人員證照、薪水行情、所需職能條件、學歷年齡、工作機會數、未來職 ...

英文翻譯／口譯人員的工作內容 · 在保留語法及詞意的原則下，準確且流暢地將一種語言或文字翻譯成另一種文字 · 依據不同的題材，進行不同重點的翻譯 · 進行直接的口述翻譯、 ...

2022年7月9日 — 入職要求：學士學位，及後有七年翻譯經驗，有法律、商業、新聞等知識背景工作內容：條例草案、法庭文件、法律改革委員會文件等文稿中英文互譯. 法庭二 ...

英文翻譯／口譯人員在做什麼？完整工作內容介紹都在1111職務大辭典，專業彙整英文翻譯／口譯人員證照、薪水行情、所需職能條件、學歷年齡、工作機會數、未來職涯發展等 ...

工作任務. 在保留原語的語法及詞意的原則下，準確而流暢地將一種語言或文字翻譯成另一種文字。 依據不同的題材，進行不同重點的筆譯。如詩歌、戲劇及有關著作應重規 ...

依一般依薪資、工作經驗等條件申請 · 依僑外生留臺工作評點新制申請 · 更多. 臺紐 ... 翻譯人員應屬A10文化、運動及休閒服務工作之出版事業之翻譯工作。 回上一頁; 回最 ...

2022年7月14日 — 翻譯員的工作內容 · 獨立編譯將資料文件或產品中的中文語意轉換為英文內容 · 依據客戶需求或回饋修改編輯譯文 · 建立或更新企業內部翻譯資料庫 · 案件領域背景 ...

具備本港大學頒授的學士學位(主修翻譯或語文相關學科更佳)，或具同等學歷 · 符合語文能力要求：具備香港中學文憑考試中國語文科和英國語文科考獲第3級或以上成績，或具同等 ...

2022年11月10日 — 市場上的傳譯工作較少，收費多按照工作時數或日薪計算。需要傳譯服務的場合包括大型會議、展覽、新聞發佈會等，收費視乎活動規模及對譯員的要求而定。