型錄英文

2007年6月4日—英文的catalog(catalogue)在日文中是外來語「カタログ」，漢字表記就是「型録」，因為かた=型、ろく=録（不過差一個濁音）。這種跟漢字本意無關，只 ...,catalog·n.[C].（圖書、商品等的）目錄；目錄冊，目錄簿；【美】大學概況一覽·vt.為……編目；將……編入目錄；登記，記載 ...,（商品）目錄冊.amail-ordercatalogue郵購目錄.[C].alistofallthebooks,paintings,etc.thatexistinaplace.（某處書籍、繪畫作品等的）...

參考資訊如下
Catalog 為何譯為「型錄」？

2007年6月4日 — 英文的catalog (catalogue) 在日文中是外來語「カタログ」，漢字表記就是「型録」，因為かた=型、ろく=録（不過差一個濁音）。這種跟漢字本意無關，只 ...

catalogue

catalog · n.[C]. （圖書、商品等的）目錄；目錄冊，目錄簿；【美】大學概況一覽 · vt. 為……編目；將……編入目錄；登記，記載 ...

CATALOGUE中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

（商品）目錄冊. a mail-order catalogue 郵購目錄. [ C ]. a list of all the books, paintings, etc. that exist in a place. （某處書籍、繪畫作品等的）目錄. 更多範例 ...

DM 的全名是什麼？福袋、試穿的英文是？周年慶購物必備 ...

2018年10月22日 — 型錄的英文是catalogue 或catalog。另外，我們在台灣常聽到的「DM」，其實是台式用法，全名是direct mail，但一半外國人較常使用 ...

「目錄」英文怎麼說？Contents, Directory 還是Catalog?

首先，目錄的英文最常見的說法是table of contents，用來指「書籍或雜誌的目錄」，會明確記載每一頁的頁數和標題，而現在有些網站也開始會出現目錄的設計，讓讀者能更容易 ...

中文說發D.M.,英文可不是這麼說

2017年6月16日 — ... 對折、或是三折的形式呈現，英文叫做brochure，除了有打廣告以外，還會有關於活動介紹、主辦單位、聯絡方式...等等，更多豐富的資訊在傳單上。 …

傳單、海報、展台英文怎麼說? 你必須知道的展場英文單字!

... 英文單字大多來自多益考試，常常出現在多益閱讀中，所以小編為大家整理的這些的展場單字是非常實用的。 內容目錄. Toggle. 1.傳單Leaflet/flyer; 2.海報poster; 3.攤位 ...

型錄catalogue catalog 小知識

2022年10月31日 — 型錄的英文是catalogue 或catalog。 我們在台灣常聽到的「DM」，其實是台式用法，全名是direct mail，但一半外國人較常使用的是flyer（單張傳單），或 ...

產品目錄的英文翻譯

產品目錄的英文翻譯 · 基本釋義 · 參考釋義. 產品目錄. - list of products; catalog; product summary ...