影片字幕製作：將字幕添加到您的DVD

切換到Subtitles 頁面，這裡選擇字幕，您可以選擇想要的語言之後，搭配「Add」. 按鈕把他加入清單，下圖表示我選了四種語言。 8. 最後選擇輸出格式（我習慣用mkv 檔）、 ...

可以的。你可以從喜好設定中取消勾選所有你不需要的語言及字幕。PowerDVD Copy 會在你複製電影的時候自動根據你的喜好設定移除你所不需要的語言和字幕。

2019年9月24日 — 去除影片字幕的方法，大體上就如同上面所說的那樣，現在你該清楚如何去除影片字幕了吧。如果是外掛字幕的話，建議使用狸窩影片轉換器停用字幕；如果是內嵌 ...

2023年6月2日 — 翻錄帶字幕的DVD 涉及從DVD 中提取內容，同時包含字幕。此過程允許您欣賞帶有翻譯文本或字幕的電影。它還可以通過幫助語言理解和學習來極大地增強您的 ...

2023年8月1日 — 去官方AVAide DVD Ripper 網站並免費將其安裝在您的計算機上。它可以讓您在Windows 和Mac 計算機上從DVD 中翻錄音軌。按照以下步驟使用AVAide DVD Ripper ...

假如無法合成的話，建議直接去網路上（比如射手網），下載一個合併好的吧，就不要自己搞了。 上圖：合併好的範例 因為我這影片檔的eng 英文字幕不完全，時間軸差 ...

了解如何使用WinX DVD Ripper Platinum 在PC/Mac 上將帶字幕的DVD 翻錄為MP4、MKV、WMV、AVI、MOV、MPEG 等。本教程為您提供詳細指南。

2023年8月8日 — 您可以學習如何添加外部字幕，或者在提取DVD的同時將字幕轉檔為SRT格式，並免費燒錄具有字幕的DVD影片。 DVDFab DVD Ripper. • 將DVD轉檔成1000+主流視訊/ ...

此強大的DVD轉檔軟體能夠幫您以各種方式處理字幕，包括直接渲染到視訊，混入到檔案中，提取為IDX/Sub檔，或提取為SRT檔。它採用OCR（光學字元識別）技術，可將DVD字幕轉檔 ...