[技術分享]如何將英文軟體翻譯成繁體中文

2007年3月15日 — ... 中) Passolo 系列---------- 使用Passolo 來翻譯po 檔(製作中) CX 系列---------------- CX 系列程式的使用(CXA、CXAT) CX 系列---------------- 關於 ...

可在CXA 和CXA-m 信號分析儀中執行各項功能. 其他特色. 可升級的授權碼; 可透過GPIB、LAN 和USB 連結執行SCPI 遠端操作介面; 免費的試用版授權，取得試用14天. Keysight ...

2007年7月18日 — 另一款和點晴功能一樣的工具. CXAT 2.501 程式文字轉換器和CXA 11.84 中文化工具程式(繁體): http://wongtaisin.2myweb.net/pure/index_c.htm 演示中的 ...

2008年6月5日 — 我先做了標準資源後再用cxat找出非標準資源修改後居然無法寫入到程式裡面... ... 請問有什麼撇步才能將它寫入? 還是需換什麼工具?? 另外怎樣以最快的方法 ...

2020年5月17日 — SDL Passolo 2018是一款本地漢化工具，可以幫助用戶對本地的文件、程序等內容進行漢化，支持多種文件格式，輕鬆的進行漢化編輯，是最流行的軟件本地漢化 ...

GX Developer 8.70Y 中文化. 馬上下載. 描述： 1. 修正device memory 不能使用. 2. 新增資料. 日期: Thu, 21-Aug-2008. 版本: 8.70Y · 下載： : 1576. 檔案大小: 5.84 MB.

2009年7月5日 — 希望那位高手可以便請教一下，副檔名是MUI的要如何中文化，我每次中文之後，放進出都不會顯示中文，連字幕都不見了，而我中文化的程式是ResHacker， ...

2014年9月7日 — 最近將一個小軟體AutoSizer 進行繁中化,遇到了ascii字串加長的問題原先用cxa 11.84的軟體來處理ascii字串將: &NewEgg Daily,更改成: 天天訪問NewEgg ...

2007年9月6日 — 匯入附件包括的兩種解析規則後，可利用PASSOLO 的文字檔案解析器直接解析CXA 和點睛字串置換器生成的文字檔案,從而利用PASSOLO 強大的字典功能。雖然CXA ...

2018年2月5日 — ... Cxa是用於把英文軟體翻譯為繁體中文. Cxat 用於把簡體程式轉換為繁體 ... 中文化方式,天然會去找尋更快翻譯方式,而且也會找尋更適合的中文化工具合營,....