藕斷絲連的意思

《成語典》中漢字“藕斷絲連”注音為ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙㄌ｜ㄢˊ，拼音為ǒu duàn sī lián，意思是蓮藕斷了，藕絲仍相連。比喻沒有完全斷絕關係。語本唐．孟郊〈去婦〉詩。

詩裡用「匣鏡」與「藕絲」作對比，表示郎心如鐵及自己的不捨。後來「藕斷絲連」這句成語就從這裡演變而出，比喻沒有完全斷絕關係。

2023年12月23日 — 藕断丝连是一个成语，意思是指把切断的藕的丝仍然牵连着，比喻男女之间或朋友之间感情深厚，难以割断。具体解释如下：1、这个成语通常用于形容男女之 ...

意思是說:夫君的心有如鏡子，破了就難以復原；而自己的心有如藕絲，藕雖然斷了，但絲仍相連。詩裡用「匣鏡」與「藕絲」作對比，表示郎心如鐵及自己的不捨。後來「藕斷絲連 ...

1092 · 藕斷絲連 · ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙㄌㄧㄢˊ · ǒu duàn sī lián · 蓮藕斷了，藕絲仍相連。比喻表面關係斷絕，實際仍有牽連。多指男女間情意未絕。語本唐．孟郊〈去婦〉詩。

蓮藕斷了，藕絲仍相連。比喻表面關係斷絕，實際仍有牽連。多指男女間情意未絕。語本唐．孟郊〈去婦〉詩。

藕斷絲連，漢語成語，拼音是ǒu duàn sī lián，比喻表面上斷了關係，實際上仍有牽連，三情中，其多指男女之間情思難斷。出自唐·孟郊《去婦》詩。

藕斷絲連，注音ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙㄌㄧㄢˊ，拼音ǒu duàn sī lián，辭典解釋為：蓮藕折斷了，藕絲仍相連。比喻表面關係斷絕，實際仍有牽連。多指男女間情意未絕。

藕斷絲連 成語解釋. 【解釋】藕已折斷，但還有許多絲連接着未斷開。比喻沒有徹底斷絕關係。多指男女之間情思難斷。 【出處】唐·孟郊《去婦》詩：“妾心藕中絲，雖斷猶相連。