睇醫生英文

另一個香港人常犯的毛病是把“我去睇醫生”直譯為“I'mgoingtoseethedoctor.”，意思似乎很清楚，但外國人不會“gotoseethedoctor”兩個動詞一起用，他們會簡潔的說“I'm ...,「看醫生」的3種英文說法·✦gotothedoctor·✦(goto)seethedoctor·✦haveadoctor'sappointment.,2021年8月10日—Examine是動詞檢查的意思，名詞為examination，醫學上泛指所有病症檢查如抽血、驗尿、照X光等。如果是一年一次做的「健康檢查」，通常會用medical ......

參考資訊如下
Episode 4 going to the doctor

另一個香港人常犯的毛病是把“我去睇醫生”直譯為“I'm going to see the doctor.”，意思似乎很清楚，但外國人不會“go to see the doctor”兩個動詞一起用，他們會簡潔的說“I'm ...

「看醫生」的3種英文說法

「看醫生」的3種英文說法 · ✦ go to the doctor · ✦ (go to) see the doctor · ✦ have a doctor's appointment.

【多益就醫篇】就診英文怎麼說？看醫生常見單字片語總整理！

2021年8月10日 — Examine 是動詞檢查的意思，名詞為examination，醫學上泛指所有病症檢查如抽血、驗尿、照X光等。如果是一年一次做的「健康檢查」，通常會用medical ...

【看病英文】健檢、看醫生、回診等英文怎麼說？ （含例句）

去看醫生的英文是go to see the doctor，也可以說go to the doctor 或see the doctor，表示要去醫生那裡看診。另外還可以說” I have a doctor's appointment. ” ， ...

【英文口說】哈啾！生病了該怎麼用英文看醫生？教你實用的 ...

2022年4月14日 — 【英文口說】哈啾！生病了該怎麼用英文看醫生？教你實用的看病英文！ · 1. clinic診所/ hospital 醫院 · 2. registration 掛號 · 3. insurance 保險 · 1.

不要說”go to hospital”...一次搞懂「看醫生」與「去醫院」的英文 ...

只是看個小感冒，不要說”go to hospital”...一次搞懂「看醫生」與「去醫院」的英文用法差別 · 去醫院≠ go to hospital · 什麼狀況我們會用hospital？ · 健檢= physical.

台灣人感冒看醫生說go to hospital嚇壞老外！1分鐘搞懂 ...

體檢雖然會在醫院做，但相對於中文的general（意義廣泛），英文溝通比較specific（精確），不會用go to hospital，而直接說：. I'm going to have a physical. 我去做身體 ...

感冒「看醫生」別說go to hospital！用錯方式表達，小心嚇壞對方

2018年8月7日 — 體檢雖然會在醫院做，但相對於中文的general（意義廣泛），英文溝通比較specific（精確），不會用go to hospital，而直接說：. I'm going to have a ...

超實用就診英文對話!!在國外看醫生不用怕

2020年7月5日 — 其實只要掌握關鍵字，並想一下在國內就診時和醫生的對話，醫生要掌握的資訊其實大同小異。那麼我們就來看看就診時會遇到什麼樣的問題，又可以怎麼回答吧。