老外卻不領情...一次看懂中英文「休息」差在哪

2017年12月25日 — 怎麼用英語勸盆友早點休息別熬夜呢？昨天小編總結了一些睡懶覺的表達，今天就跟著小編來學一下勸人早點睡覺的表達吧！1. Don't stay up too late.

2022年8月6日 — 对方说:早点休息吧！我要睡觉了。 意思是说我要睡觉休息了， 有时间再聊或者是有时间再说。

【早點休息吧】的英文單字、英文翻譯及用法：go to bed early早點睡覺。漢英詞典提供【早點休息吧】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.

2016年3月20日 — 早點休息= 早點睡= Don't stay up too late. = Please go to bed early. = Please rest early. = Good night. = Sleep tight. < >. 還有問題？請發問 ...

（O）Let's take a break. 開會的中場休息，說Have a rest，聽起來像「你們都累了，會議解散，回去好好休息吧！」主管會一臉錯愕，這也難怪. 今天休息≠ I'm resting today ...

早点回家休息, Go home early and rest, ⏯. 今天早点回家早点休息吧, Go home early today and have a good rest, ⏯.

2017年11月29日 — 怎么用英语劝盆友早点休息别熬夜呢？昨天小编总结了一些睡懒觉的表达，今天就跟着小编来学一下劝人早点睡觉的表达吧！ 1. Don't stay up too late.

2018年3月13日 — 但因為女朋友說這句話的時候是晚上了， 所以稍微可以理解為要「早點睡」。 正確用法可以是： I don't feel ...

2018年2月8日 — “ @Gradenia_mi 如果是对话的话， 得看情况。毕竟是要和对方停止交谈。 一般来讲，我个人会选” it's getting late, shall we continue this conversation ...

“早点休息”英文：Have an early rest! 词汇解析： 一、early 英[ˈɜːlɪ] 美[ˈɜrli] adv. 在初期；提早adj. 早期的；早熟的短语： come early 早来get up early 早起go ...