日文親戚稱謂

兄（あに）, 哥哥(稱自己的) ; 姉（あね）, 姊姊(稱自己的) ; お母さん（おかあさん）, 母親(稱他人的) ; お父さん（おとうさん）, 父親(稱他人的) ; 弟（おとうと）, 弟弟(稱 ...

2018年8月21日 — 日本人對於家人與親戚間的稱謂跟我們中文使用者不太不同，大家可以一邊學習，一邊看看日語跟中文的使用習慣上有哪些不同吧！ ♢家人：. 家族 かぞく.

2016年3月10日 — 日文-家人稱謂(稱呼) 家族(かぞく)の言い方 ; 親戚. 御親戚. (ごしんせき). 御親類. (ごしんるい). 親戚(しんせき). 親類(しんるい) ; 祖父. お爺(じい)さん.

2015年4月30日 — 說到中文「親戚」的說法，那可真是複雜，阿姨、伯母、舅媽、姑姑、嬸嬸、嫂嫂、姨媽等等，每次回老家過年時都不知道怎麼稱呼才對(笑) . 日文和中文 ...

2021年10月15日 — 關於聯姻親戚的日文稱謂，本表分為正式名稱與日常稱呼，一般面對面稱呼時使用日常稱呼，只有在需要親族識別時才會用上正式名稱，日常稱呼欄位為空白時 ...

おば阿姨、姑姑,おじ,叔叔、舅舅,嫁よめ,媳婦, 婿むこ,女婿,姑しゅうとめ婆婆,岳母,お婆さん,おばあさん,お爺さん,おじいさん.

1) 直接叫自己家人時，如對方為長輩，則用敬稱，如直呼自己媽媽為「おかあさん」，自己爸爸為「おとうさん」，輩份低於自己的親人，則可直呼其名字，如直呼弟妹名字。 2) ...

2016年1月4日 — 日語中的稱謂並沒有區分得太細，不論是爺爺還是外公都稱為「おじいさん」，奶奶或外婆都稱為「おばあさん」，叔叔、伯伯、姑丈、舅舅都是「おじさん」， ...

2020年3月20日 — 我的親戚. 中文稱謂. 稱自家人(羅馬拼音). 稱他家人(羅馬拼音). 姑丈,叔父,伯父,舅舅,姨丈. おじさん(Ojisan). おじさん(Ojisan). 姑媽,嬸嬸,伯母,舅母, ...