收到報價英文

2009年3月29日—我們已經收到您三月三日有關報價的信件。Itakegreatpleasureinreceivingyourofferletterdated.September10,2003.我很高興收到您二OO三年 ...,真的是收到的意思，但是其實在中文說收到了，有時候要表達的是我知道了!這種時候，英文就用【noted】。【note】這個字當名詞是筆記(ashortpieceofwriting) ...,2023年1月3日—很多人在收到email後習慣回覆Wellreceivedwiththanks，以為這樣是「我收到了，謝謝」。加了一...

參考資訊如下
E-mail商業實用英文 - 天空

2009年3月29日 — 我們已經收到您三月三日有關報價的信件。 I take great pleasure in receiving your offer letter dated. September 10, 2003. 我很高興收到您二OO三年 ...

noted with thanks的中文是什麼？

真的是收到 的意思，但是其實在中文說收到了，有時候要表達的是我知道了! 這種時候，英文就用【noted】。 【note】這個字當名詞是筆記 (a short piece of writing) ...

well received ≠ 我收到信了！英文email 常見錯誤

2023年1月3日 — 很多人在收到email 後習慣回覆Well received with thanks，以為這樣是「我收到了，謝謝」。加了一個well 在receive 之前，好像是表達感激並告訴對方， ...

【商用英文寫作】英文來信「收到了」，這樣回覆道地又專業！

2023年9月15日 — ... 收到貴司最新的報價需求。 Thank you also for the attachments with the official order form and required specifications. We will reply with a ...

三行搞定英文email！商議價格的英文信件怎麼寫？

2015年11月16日 — 相信許多人的回答都是：打開電腦，點開e-mail，收信、回信。然而，面對e ... 考量到本公司產品優異，我方認為報價已屬合理。 請您再次考慮我們的報價 ...

如何用英文詢價、報價？來看實體範例，一次搞懂！

我們收到一項詢問關於這些相機的價格。 I inquired about the delivery date of the order. 我詢問了這張訂單的交貨日。 詢價範例信件：. Subject：Inquiry About ...

想回國外客戶e

2019年4月22日 — 最常見的英文回信可以用”Thank you for your email“，較正式的回覆怎樣回才專業？ ... 很多人在收到email習慣回覆“Well received with thanks”以為這樣是「 ...

英文email最常犯的錯誤：回信說well received，老外只會疑惑 ...

很多人在收到email習慣回覆＂Well received with thanks＂。 以為這樣是「我收到了，謝謝」。加了一個well在receive之前，好像是表達感激並告訴對方，這信 ...

詢問報價英文只會How Much？詢價Quote和Quotation差別 ...

We will be expecting your offer as soon as possible. Thank you in advance! 我們期待盡快收到您的報價。先感謝您！ We will be waiting for your response and the ...