希臘文拉丁文英文
2018年7月30日—過去一年裡,本專欄大部分的文章都在探討英文裡的借詞(loanword),有拉丁文(Latin)、有法文(French)、有義大利文(Italian)。,英文裡的構詞成分泰半來自希臘文,經過拉丁文的轉化再進到英文,其他的歐洲語言也有類似的發展。這裡的希臘文,指的是古希...
本文已勾勒現代英文由36%德文同宗(affinity)、51%法文、拉丁文語根、7%希臘文語根,以及依循結構廻轉的大原理,回到至18世紀以後德文轉化的學術專業術語(如Weltanschauung) ...
** 本站引用參考文章部分資訊,基於少量部分引用原則,為了避免造成過多外部連結,保留參考來源資訊而不直接連結,也請見諒 **
教授不點名》懂希臘文,更容易懂英文
2018年7月30日 — 過去一年裡,本專欄大部分的文章都在探討英文裡的借詞(loanword),有拉丁文(Latin)、有法文(French)、有義大利文(Italian)。
教授不點名》懂希臘文,更容易懂英文
英文裡的構詞成分泰半來自希臘文,經過拉丁文的轉化再進到英文,其他的歐洲語言也有類似的發展。這裡的希臘文,指的是古希臘語(Ancient Greek),而不是當今希臘的現代 ...
【英語島專欄】英文裡的拉丁文
2015年12月15日 — 英文詞彙是個民族的大熔爐,除了英文固有的本族詞彙之外,還廣泛、大規模地向歐洲諸語言借詞,如拉丁文、希臘文、法文、義大利文、西班牙文等等。15 ...
懂希臘文,更容易懂英文
英文裡的構詞成分泰半來自希臘文,經過拉丁文的轉化再進到英文,其他的歐洲語言也有類似的發展。這裡的希臘文,指的是古希臘語(Ancient Greek),而不是當今希臘的現代 ...
英文裡的拉丁文
英文詞彙是個民族的大熔爐,除了英文固有的本族詞彙之外,還廣泛、大規模地向歐洲諸語言借詞,如拉丁文、希臘文、法文、義大利文、西班牙文等等。15世紀的殖民主義興起之後 ...
源自希臘拉丁文的學術專業英文辭彙
英語文由三大類「詞型轉化」(lexicalization pattern shifts)構成。就語系的「系統」(systems)的「詞源學」(Etymology)而論,可分為1. 德語同系( German affinity ...
詞構、意義鏈的語用法則
本文已勾勒現代英文由36%德文同宗(affinity)、51%法文、拉丁文語根、7%希臘文語根, 以及依循結構廻轉的大原理,回到至18世紀以後德文轉化的學術專業術語(如Weltanschauung) ...
拉丁語- 維基百科,自由的百科全書
據文獻考證,這些語言中最古老的是梵語、伊朗語、希臘語和拉丁語,這些文獻均可追溯到公元前。 ... 比如「熱愛」一詞來自英文的ardently love,而該英文詞源自拉丁語的 ...