台式自助餐英文

老實說，台式自助餐並沒有一個很精準的英文翻譯，比較適當的說法是self-serve restaurant，self-serve 指的是自助式服務。 下次如果你想帶外國人去吃自助餐，你可以用self- ...

英文的Buffet，在台灣，被稱作『吃到飽』。而台式自助餐，通常是數十種台式家常菜，分放在自助吧上，供顧客以自助形式裝盤，再拿 ...

台式自助餐英文相關文章 · 【台北】饗食天堂.美味料理吃到飽啊！

2021年5月31日 — 台灣常見的自助餐英文可以用cafeteria 這個單字來表示，有別於歐式自助餐的buffet。

其在漢語圈有不同的稱呼方式，例如在香港習慣稱「部飛」、「鋪飛」或「蒲飛」，讀音是取其英語發音；在中國大陸稱「自助餐」；在臺灣，台式「自助餐」不是指「buffet」，「 ...

2020年7月1日—自助餐英文應該怎麼說呢？常見的「自助餐」相關英文說法有buffet、all-you-can-eat...等等。如果你要說的是那種吃到飽的自助式餐廳，你可以 ... 閱讀更多 ...

英文的Buffet，在台灣，被稱作『吃到飽』。而台式自助餐，通常是數十種台式家常菜，分放在自助吧上，供顧客以自助形式裝盤，再拿 ...

到餐廳點餐，你的台式英文又溜又順口，老美卻聽不懂你想要說什麼？ 小丸子特選最 ... 不過台灣有滿街的路邊攤與自助餐，實在太方便了，熟食產業難以大展鴻圖。究竟 ...

2015年1月20日 — 不知道能不能在這裡發文.... 想問大家那種台式自助餐（便當店自己夾菜）的英文怎麼說呢？thanks a lot -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ...