上海英文地址

2019年2月2日—在上海市人民政府英文版官网的最下方的地址,写的是200PeopleAvenue。从统一性来说PeopleAvenue不如People'sAvenue好。但这个例子在「导则」里 ...,中文名称.英文译名.英文缩写;西街.XijieStreet.XijieSt.;北大街.BeidajieStreet.BeidajieSt.;新路.XinluRoad.XinluRd.;阔街.KuojieStreet.Kuojie ...,英文,縮寫,中文.City,市.County,縣.Township,鄉鎮.District,Dist.區.Village,Vil.村(里).Neighborhood,鄰.Road,R...

关于上海路名的英语翻译

2019年2月2日 — 在上海市人民政府英文版官网的最下方的地址,写的是200 People Avenue。从统一性来说People Avenue 不如People's Avenue 好。但这个例子在「导则」里 ...

关于印发《上海市道路名称英译导则》的通知

中文名称. 英文译名. 英文缩写 ; 西 街. Xijie Street. Xijie St. ; 北大街. Beidajie Street. Beidajie St. ; 新 路. Xinlu Road. Xinlu Rd. ; 阔 街. Kuojie Street. Kuojie ...

地址英譯寫法

英文, 縮寫, 中文. City, 市. County, 縣. Township, 鄉鎮. District, Dist. 區. Village, Vil. 村(里). Neighborhood, 鄰. Road, Rd. 路. Street, St. 街. Boulevard ...

太阳风地址智能翻译机翻译

太阳风在线名址翻译网能够进行地址-地名和公司名称在线自动翻译,优点是准确度相当高,堪与人工翻译相比,免费使用,十分方便,是当前国内最先进的地址地名/机构名称翻译 ...

查詢專區

國外郵政國名/地區名中英文對照表 國外郵政國名/地區名中英文對照表 中文譯音拼音查詢 地址英譯寫法 地址英譯寫法. 中文地址英譯. 請選擇縣市. 請選擇縣市. 請選擇縣市 ...

英文地址怎么说:“中国上海市浦东新区严杨路161弄2

Room 201 No. 20, 161 Nong Yanyang Road Pudong New District Shanghai, China 多说一句,像“浦东新区”是翻成new district还是拼音的xinqu,现在在翻译中间是有一些争论的 ...

英文地址翻译

上海市xx区xx路xx弄xx号xx室对应的英文地址可翻译为: Room XX, No.XX,Lane XX, XXRoad, XX District, Shanghai City(逗号后面有空格) 室/房---Room, ...

请问中国的地址怎么翻译成英文,比如上海市国庆路700弄1 ...

2017年5月31日 — 请问中国的地址怎么翻译成英文,比如上海市国庆路700弄1号101室,谢谢! 请问中国的地址怎么翻译成英文,比如上海市国庆路700弄1号101室,谢谢!

郵務業務

快速查詢中文地址英譯 · 1. 依教育部「中文譯音使用原則」規定,我國中文譯音以漢語拼音為準,進入教育部「中文譯音轉換系統」。 · 2. 本系統地名譯寫結果,僅供交寄郵件英文 ...

【上海自由行】豫園+上海老街

【上海自由行】豫園+上海老街

【豫園】是來上海必安排的景點之一這裡的中國風建築特色鮮明不管哪裡的旅遊資訊都不會錯過的一個景點若是自由行一定得安排一下不來走走怎麼可以說來過上海呢?原本是預計從東台路古玩走到豫園的但是真的沒那腿力...

【上海自由行】東台路。古玩市場

【上海自由行】東台路。古玩市場

東台路是專門賣古玩的一條街通常大家稱作「古玩市場」或是「古玩街」賣的東西其實也是各式各樣喜好收藏的人可以來這裡撿寶!但是對於收藏比較沒興趣的人我想這條路可以先跳過啦~像我們只是從頭到尾直接走過連一...

【上海美食】永興餐廳,體驗道地上海菜!

【上海美食】永興餐廳,體驗道地上海菜!

今天是上海行程的第四天,對我來說是很重要的一天因為當天中午終於可以好好吃一餐了前兩日的世博根本連飯都沒有好好的吃晚上回到飯店還得去超商買泡麵,怎麼去上海這麼苦啊?因此第四天當然要好好的放縱一下到女...

【上海世博會】城市生命主題館+世博軸

【上海世博會】城市生命主題館+世博軸

在世博會的第一天,終於排隊拿到台灣館的預約券後,想說離預約的時間還有兩個多小時,就打算到處走走,來到了這次世博五大主題館的城市生命館,下午大排長龍的隊伍已經消失了,看到排隊人潮很少的隊伍就像看到獵...

2010年我來到了上海,自由行+世博會。

2010年我來到了上海,自由行+世博會。

2010年我來到了上海,五天四夜的行程,嚴格來說只有三天四夜,現在這時候上海的機票正夯,透過易遊網也沒辦法取得較好的航班時間,第一天下午三點才到到上海,第五天凌晨五點就起床準備回程,反正航班的時間就是...