sydney中文雪梨

Sydney翻译：雪梨（澳大利亞的一個城市）。了解更多。

Sydney翻譯：雪梨（澳大利亞的一個城市）。了解更多。

2012年2月24日 — 各位01大大 為什麼Sydney被翻成雪梨呢？ 中國把Sydney翻成悉尼，但是台灣翻成雪梨，為什麼呢？ 我查來查去都查不到。請01上的大大開示。謝謝。

雪梨，新南威爾士州的首府，環擁著美麗的海港——雪梨港，它是澳洲古老、規模大和極具多樣性的城市。市中心到郊區，無處不散發各自的魅力：光彩熠熠的達令港與雪梨海港 ...

2022年2月24日 — 「雪梨」和「悉尼」的譯法早在1800年代已出現，但早前「雪梨」較為盛行。 學者推斷，兩種譯法均是來自中國南方的口音，而「雪梨」有可能源於四邑話。

悉尼擁有標誌性著名景點和美麗的海灘，是個令人難忘的旅遊勝地。 悉尼擁有悉尼海港大橋和悉尼歌劇院（Sydney Opera House）等必遊地標，但這個海港城市同時亦不斷在 ...

雪梨是新州充滿活力的首府，也是澳洲最大的城市。參觀標誌性雪梨歌劇院和雪梨海港大橋（Sydney Harbour Bridge），乘坐渡輪至曼利海灘（Manly Beach），邦迪海灘 ...

1788 年1 月，亞瑟菲利普船長（Captain Arthur Phillip）及第一艦隊抵達澳洲，並以英國內政大臣雪梨勳爵（Lord Sydney）的名字命名雪梨這座城市。信中，菲利普形容雪梨 ...

雪梨（英語：Sydney），位於澳洲東南沿海地帶，是新南威爾斯州的首府，是澳洲人口第一多也是人口最稠密的城市。都會區人口5,312,123人（2019）。雪梨人在英語中 ...