免治馬桶翻譯
2015年2月2日—現在在歐美和台灣都越來越常見的「免治馬桶」在英文裡的說法是washlet[ˋwɑʃlət]不過這個字其實和Coke一樣原本是某一家公司的特有產品,在台灣,翻成免治馬桶是取免痣馬桶同音。因為,免治馬桶的發明是針對患有痔瘡的人在便後能夠用温水沖洗肛門,減輕痔...
在台灣,翻成免治馬桶是取免痣馬桶同音。因為,免治馬桶的發明是針對患有痔瘡的人在便後能夠用温水沖洗肛門,減輕痔瘡的症狀和增加排便順暢。另外,有習慣性腹瀉的人,可 ...
** 本站引用參考文章部分資訊,基於少量部分引用原則,為了避免造成過多外部連結,保留參考來源資訊而不直接連結,也請見諒 **
「免治馬桶」的英文怎麼說?
2015年2月2日 — 現在在歐美和台灣都越來越常見的「免治馬桶」 在英文裡的說法是washlet [ˋwɑʃ lət] 不過這個字其實和Coke 一樣 原本是某一家公司的特有產品
免治馬桶_百度百科
在台灣,翻成免治馬桶是取免痣馬桶同音。因為,免治馬桶的發明是針對患有痔瘡的人在便後能夠用温水沖洗肛門,減輕痔瘡的症狀和增加排便順暢。另外,有習慣性腹瀉的人,可 ...
免治馬桶- 英語之家
2017年5月5日 — 免治馬桶英文:Washlet/washlet (toilet seats) (n.) 說明:Washlet 原為免治馬桶生產廠商日本東陶公司(TOTO) 的註冊商標,但與Band-Aid (OK繃)、Chap ...
為你解密日本「免治馬桶」!日本的特殊廁所文化一次告訴你!
在日本的廁所可分為「和式」與「洋式」兩種,和式是用蹲的類型,洋式則是用坐的,「免治馬桶」是洋式馬桶的一個分歧,一般日本會將「免治馬桶」稱為「ウォシュレット(Washlet)」,但其實「ウォシュレット(Washlet)」是日本福岡縣的衛浴公司「TOTO」的商品名,真正的日文名為「温水洗浄便座」,並且免治馬桶一開始也不是 ...
宋品瑩新竹市議員
... 免治馬桶不一樣 它源自於歐洲,中文翻譯為「坐浴盆」或是「坐浴桶」 通常就放在馬桶旁邊,是全球最早的「下身清洗器」。 我們所說的「免治馬桶」英文是washlet 但是很 ...
宋品瑩新竹市議員
... 免治馬桶不一樣它源自於歐洲,中文翻譯為「坐浴盆」或是「坐浴桶」 通常就放在馬桶旁邊,是全球最早的「下身清洗器」。 我們所說的「免治馬桶」英文是washlet 但是很 ...
【這些按鍵是什麼?】 日本免治馬桶篇
2018年5月5日 — 台灣人俗稱的免治馬桶座在日文稱為「溫水洗淨便座」,在日本只要有洋式廁所的地方幾乎都會設置,讓許多沒用過免治馬桶座的台灣人都一試成主顧。然而,免治 ...