風来坊意思

日[ふうらいぼう][fuuraibou].流浪汉.風来坊.日[ふうらいぼう][fuuraibou].来去不明的人.風来坊.日[ふうらいぼう][fuuraibou].反复无常的人.風来坊.,2008年1月11日—原詞是「食いしん坊」。風来坊/ふうらいぼうhu-rai-bo浪子,居無定所的人。,查词.風来坊.日[ふうらいぼう][fuuraibou]③.【名】流浪者;来去不明的人;反复无常的人;无定性的人.移动版|桌面版.©2023DA日语词典.,“坊”字,有“坊间、里巷、街坊和作坊”等意思。在日本,...

風来坊的中文意思

日 [ふうらいぼう] [fuuraibou]. 流浪汉. 風来坊. 日 [ふうらいぼう] [fuuraibou]. 来去不明的人. 風来坊. 日 [ふうらいぼう] [fuuraibou]. 反复无常的人. 風来坊.

趣你的日本語勉強(9)人的形容篇4則

2008年1月11日 — 原詞是「食いしん坊」。 風来坊/ふうらいぼうhu-rai-bo 浪子,居無定所的人。

日语風来坊是什么意思

查词. 風来坊. 日 [ふうらいぼう] [fuuraibou] ③. 【名】 流浪者;来去不明的人;反复无常的人;无定性的人. 移动版| 桌面版. ©2023 DA日语词典.

風来坊(浪人)-ふきのとう(2)

“坊”字,有“坊间、里巷、街坊和作坊”等意思。在日本,“坊”字本来指僧房,引申为僧侣,转而昵称男孩子。进而缀在表示人的状态的词语后,就指那个人。而“风来”,就是我们 ...

風来坊翻译_日语词典

風来坊汉语翻译:. (1)〔浮浪人〕流浪汉,来去不明的人. (2)〔気まぐれな人〕反复无常的人,不能安心工作的人,无定性的人. 【名】 流浪者; 来去不明的人;

旭文日本語學院

2021年7月11日 — 風来坊(ふうらいぼう) 【中文意思】 流浪者、流浪漢、來去行蹤不明的人、無定性的人 【日文解說】 どこからともなく現れては、どこへともなく ...

風来坊

風来坊. (1)〔浮浪人〕流浪汉liúlànghàn,来去不明的人láiqù bù míng de rén. (2)〔気まぐれな人〕反复无常fǎn fù wú cháng的人,不能安心工作bù néng ānxīn gōngzuò ...

风来坊这个词在日语里详细的意思是什么?

2022年8月21日 — どこからともなくやって来る人。 また、身元が知れず、一つ所にとどまらない人。 没有明显的贬义。 不过一般指主动流浪不可捉摸的人,所以,如果对方 ...