附件為收據英文

2020年12月4日—順帶一提,'Attachedpleasefind……'實在是太formal了,現代人一般也傾向使用plainEnglish(簡潔的英文)。那麼,提醒收件人E-mail含有附件該如何 ...,2020年1月19日—在工作上使用email與客戶或公司同仁聯繫已是常態,當我們要提醒對方這封e-mail有附件時,該怎麼寫呢?通常我們最常看到”Pleasefindattached…”,這個 ...,如附件/參考附件英文;Theattachedfileistherevisedquotation.附件檔為修正後的報價單。;Atta...

【電郵收發】Attach與Enclose有何分別?「見附件」點表達?必 ...

2020年12月4日 — 順帶一提, 'Attached please find ……'實在是太formal了,現代人一般也傾向使用plain English(簡潔的英文)。 那麼,提醒收件人E-mail 含有附件該如何 ...

【商用英文】「請看附件」這句話該怎麼寫比較好呢?

2020年1月19日 — 在工作上使用email與客戶或公司同仁聯繫已是常態,當我們要提醒對方這封e-mail有附件時,該怎麼寫呢?通常我們最常看到” Please find attached…”,這個 ...

如附件、參考附件」等英文怎麼說?來看實體email範例!

如附件/ 參考附件英文 ; The attached file is the revised quotation. 附件檔為修正後的報價單。 ; Attached is the report you requested. 附件為/ 夾帶的是您指定的報告。

商用英語基本書信用法

2016年3月22日 — refer to是動詞片語,有參考、查閱的意思,所以會加在please或是kindly後面。 例句:Please refer to the attached file.(請參考附件檔案。) for your ...

【英文e

2017年10月11日 — (請看附件)的寫法在現代英文中被認為是比較過時的,現在的商業書信偏重以精簡、直接的方式溝通,Please find attached…的用法被認為有點冗長(wordy), ...

Please seefind attached for more details 详情请见附件

2019年10月3日 — 如果只是想提及邮件内含有附件,则可以直接说:Please find attached. 请查收附件。若想说明希望对方查收的附件的具体内容,则可以在“Please find ...

「附件請看...」還用"Attached please find"?7個過時email用字

2016年4月15日 — 現在大家更愛用I'm attaching、I've attached,或直接用Attached is…。 Attached please find the following receipt. =>Attached is the receipt.

英文郵件的「附件」怎麼說?7個商務溝通正確用法一次學會

現在大家更愛用I'm attaching、I've attached,或直接用Attached is…。 Attached please find the following receipt. → Attached is the receipt.(附上收據) ...

Attached please find….Email不再用過時的字眼了

2018年4月20日 — Attached please find… 附件是… 以前人們依賴紙本信件溝通,”Enclosed please find….”也曾經風行一時。但年輕一輩發現 ...

Attached please find 別寫了! 「附件請看」的英文怎麼說?7 ...

2020年2月22日 — 現在大家更愛用I'm attaching / I've attached,或直接用Attached is…。 ○ Attached please find the following receipt. =>Attached is the receipt. ( ...