遊戲漢化工具

2022年3月22日 — Translator++ 是一款用于游戏的CAT（计算机辅助工具）或MAT（机器辅助翻译）软件。它帮助翻译者从几个主要的游戏引擎翻译游戏，如RPG Makers、Wolf ...

2020年2月27日 — 任何人都可以免费地使用Translator++，您甚至可以在其中添加或更改功能。 〇Translator++ 具有搜索、替换和颜色标签功能，这使得您的翻译过程更加简便。

2022年4月29日 — 以前玩日遊(FF14)就用過許多OCR 的工具，簡單來說OCR 就是將圖片裡的文字轉成可編輯的文本格式，然後只要把轉換後的文字丟到Google 翻譯等等就能做到 ...

... 教程，熟悉漢化工具的使用[2]。 3. 對於遊戲內容進行漢化，可以使用相應的工具，如字幕替換、文本修改等[3]。 4. 若遊戲版本更新，可能需要重新進行漢化[3]。 5. 在網 ...

2023年9月2日 — ## 3.1 LunaTranslator · ## 3.2 VNR · ## 3.3 MisakaTranslator 御坂翻譯器 · ## 3.3 YUKI Galgame 翻譯器 · ## 3.6 TsubakiTranslator · ## 3.7 VNREX · ## ...

CrystalTile2是游戏汉化界相当知名的字库汉化工具，不仅是游戏汉化工具，也是款游戏字库编辑器，可以生成、查看、以及编辑点阵字库，还能编辑修改游戏位图，支持压缩、 ...

2023年12月21日 — 常用游戏汉化工具操作步骤介绍 · 下载并安装Translator++软件。 · 打开软件并选择要汉化的游戏项目。 · 翻译游戏中的文本，可以一次性翻译整句或整段。