請的英文

2017年12月20日—你是否也有收過這樣的電子郵件,上面寫著:Pleasekindlyreplytothisemail.(請麻煩回覆這封郵件。),看起來很有禮貌,對吧?,please在古代英文裡用於請求或命令的句子裡,其解釋相當於Mayitpleaseyou.(如果這是可以讓你喜歡、滿意)。(本文同步刊於100/3/25商業周刊網站-專欄部落格).世界公民 ...,如果不想成為無禮的英文使用者,就趕快往下滑,好好認識please吧!2.一...請開門。Turnoffthelights,please.請關...

【職場英文】職場英文信件實用例句:除了「Please」,還有更 ...

2017年12月20日 — 你是否也有收過這樣的電子郵件,上面寫著:Please kindly reply to this email.(請麻煩回覆這封郵件。),看起來很有禮貌,對吧?

「請」這個字,可以用please就不用kindly

please在古代英文裡用於請求或命令的句子裡,其解釋相當於May it please you. (如果這是可以讓你喜歡、滿意)。 (本文同步刊於100/3/25商業周刊網站-專欄部落格). 世界公民 ...

「please」正確用法是?放什麼位置較禮貌?

如果不想成為無禮的英文使用者,就趕快往下滑,好好認識please 吧! 2. 一 ... 請開門。 Turn off the lights, please. 請關燈。 Please take a seat. 請坐。 Please ...

8句說了沒禮貌的英文》想請同事幫忙,千萬別說Would you ...

2015年1月22日 — 這個句型其實有「要求對方照做」的意味存在,使用不當容易讓聽者覺得不禮貌,因此建議可以改用Could you或是Would you的句型,例:Could/Would you ...

年底聚餐》「我請客」的英文,你知道怎麼說嗎?

2020年11月9日 — 2. 我想請你吃午飯。 (X)I'll treat you lunch. (O)I'll treat you to lunch. (O)Let me buy you lunch. 要說請客,老外最常用的字其實是buy ...

英文Email「請」這個字,比起please用kindly更客氣?

2021年3月6日 — kindly 有please 的意思,兩字不必並用; kindly有不滿意味,例如:Kindly turn the radio down while I am working. (我在工作,請你把收音機調小聲一點 ...

英文句子加上"please"就一定有禮貌?其實放「這裡」超失禮

2016年9月19日 — Please雖然是英文裡面表達客氣的說法,但是放在一個句子的開頭,卻是一種命令的口氣,像是主管在對下屬說:「請你5點前將報表寄出!」這裡的請,就沒有 ...

請的英文翻譯

基本釋義 · please · to ask · to invite · to treat (to a meal, etc.) · to request · pray · prythee · prithee · be so good as to · if ...

請"該怎麼說?-戒掉爛英文

2011年3月25日 — Please到底是什麼詞,又為何會有這種規範,比較可信的說法是動詞。please在古代英文裡用於請求或命令的句子裡,其解釋相當於May it please you. (如果這是 ...