【職場英文】請求幫忙英文只會說Help Me?

如果您已经成为ActivTrades的客户，您可以使用这项服务；如果您计划开设真实帐户并了解更多关于一对一服务的消息， 请填写下面的表格，我们的工作人员会尽快联系您。

2021年7月8日 — I have some problems with this form. Can you help me to fill it out? 我對這張表格有一些不了解，你可以協助我填寫嗎？ Run out ...

2017年12月20日 — Could you please help me confirm the following information?（能請您協助我確認以下資訊嗎？） Could you kindly help me confirm the following ...

可以請你幫我一個忙嗎？ favor 名詞為「幫助、恩惠」的意思，通常會加上do 及ask 使用，例如： do/ask somebody a favor 「尋求某人幫一個忙」。 Would you do me a ...

（請看附件）的寫法在現代英文中被認為是比較過時的，現在的商業書信偏重以精簡、直接的方式溝通，Please find attached…的用法被認為有點冗長（wordy）， ...

如附件/ 參考附件英文 ; Please see / find the attached file. 請見/ 請查收附件檔。 ; Please refer to the attached file. 請參考附件檔。 ; I have sent the invoice as ...

2015年7月22日 — 英文經常無法用邏輯推理 像是單複數變化、動詞變化永遠有例外填表格到底是fill in 還是fill out? see 和look 都有「看」的意思那oversee 和overlook ...

2017年3月20日 — 英文經常無法用邏輯推理像是單複數變化、動詞變化永遠有例外。填表格到底是fill in 還是fill out?see 和look 都有「看」的意思，那oversee 和overlook ...

Please help to fill in the following form. 正在翻譯中..

Please kindly help to fill in the attached form, and send it back to me after affix your seal, this data is required by Chinese customer. ...全文 ...