粿仔英文

2017年1月1日 — 粿條又稱粿仔條，也就是客家人說的粄條，都是先將米磨成漿之後，再加工製成的寬扁麵條。這個源自星馬、以閩南語音譯的char kway teow 登堂入室，為OED 所 ...

1) 蚵仔煎：Oyster omelet · 2) 擔仔麵：Danzai noodles · 3) 火雞肉飯：Turkey rice · 4) 豆花 Tofu pudding · 5) 肉圓：Taiwanese meatball (Ba Wan) · 6) 虱目魚：Milkfish.

『芋圓』跟『草仔粿』英文是什麼嗎？ 芋頭『taro』，芋圓因為如球狀所以叫『taro balls』. 草仔粿為客家人以糯米製成的傳統小吃所以叫『Hakka rice cake』. 是不是很好記 ...

2017年1月21日 — 粿條又稱「粿仔條」，客家人謂之「粄條」，都是先將大米磨成漿之後，再加工製成的寬扁麵條。這個閩南語音譯的char kway teow (炒粿條) 登堂入室，為 ...

2017年1月1日 — 粿條又稱粿仔條，也就是客家人說的粄條，都是先將米磨成漿之後，再加工製成的寬扁麵條。這個源自星馬、以閩南語音譯的char kway teow登堂入室，為OED所收 ...

2019年11月21日 — 寫成flat noodles 就是粄條，不過粄條其實是米（rice）做成的食物，所以也稱為rice noodles，這兩種說法都可以，記住通常會用複數型態，字尾要有s。 #歡迎 ...

6, 客家菜(Hakka Delicacies), 客家粄條, Hakka-style rice noodles ; 7, 客家菜(Hakka Delicacies), 客家水粄, Rice Bowl Cakes.

2023年1月20日 — 蚵仔煎Oyster Omelet · 滷肉飯Braised Pork Rice · 臭豆腐Stinky Tofu · 蘿蔔糕Turnip Cake / Radish Cake / Luo Bo Gao · 湯包Soup Dumpling

米食/ Rice. 糕粿Gui (rice cake) 碗粿Wagui (savory rice pudding) 米糕Migao ... 筒仔米糕Migao tube (tube-shaped migao) 糯米Sticky rice 肉粽Zongzi (sticky ...

英文說法. 燒餅, baked wheat cake /Clay oven rolls, 油條油條, twisted cruller ... 筒仔米糕, Rice tube pudding. 紅豆糕, Red bean cake, 綠豆糕, Bean paste cake. 豬血 ...