相對人英文

合同或契據的當事人是指實際訂立合同或契據的人。合同的相對人則通常是指該合同對其具有約束力的雙方，儘管其並未在該合同中被列為當事人。,...英文對照.(民國99年05月26日修正).Civil...七、法院依前條聲請權人或輔助.人之聲請，所指定之其他行.為。...相對人，得定一個月以上.期限，催告法定代理人，確答 ...,上訴人appellant.5353.被上訴人appellee.5454.再審原告retrialplaintiff.5555.再審被告retrialdefendant.5656.聲請...

參考資訊如下
parties and privies,(合同的)當事人與相對人,元照英美法詞典

合同或契據的當事人是指實際訂立合同或契據的人。合同的相對人則通常是指該合同對其具有約束力的雙方，儘管其並未在該合同中被列為當事人。

民法中英文對照

... 英文對照. (民國99 年05 月26 日修正). Civil ... 七、 法院依前條聲請權人或輔助. 人之聲請，所指定之其他行. 為。 ... 相對人，得定一個月以上. 期限，催告法定代理人，確答 ...

法庭及訴訟程序常用法律詞彙

上訴人 appellant. 53 53. 被上訴人 appellee. 54 54. 再審原告 retrial plaintiff. 55 55. 再審被告 retrial defendant. 56 56. 聲請人 petitioner. 57 57. 相對人.

相对人-翻译为英语

合同被追认之前，善意相对人有撤销的权利。 A bona fide counterpart has the right to withdraw it before ...

相對人的英文翻譯

相對人. new. 相對人的英文翻譯. 基本釋義. Private Party in Administration. 相對人的相關資料：. 臨近單詞. 相比 相 相互吸引 相互吸引作用 相互吸引或意氣相投;融洽 ...

相關名詞英譯資料表格

相對人鑑定小組, assess team for responent. 90, 科技設備監控, electronical ... 家庭暴力相對人裁定前鑑定, Domestic Violence Respondent Assessment for Protection ...

臺北市政府雙語詞彙查詢系統

相對人, Respondent, 臺北市家庭暴力暨性侵害防治中心. 4919, 相對人鑑定小組, Assess Team for Respondent, 臺北市家庭暴力暨性侵害防治中心. 4920, 科技設備監控 ...

處分相對人名稱| Chinese to English | Law

處分相對人名稱 · English translation: The party concerned · Answers · KudoZ™ translation help.

要約相對人,元照英美法詞典－ 免費線上查詢!

詞條：offeree,受要約人；被要約人；要約相對人. 中文：受要約人；被要約人；要約相對人. 解釋：. 學員專區 · 學員專區: 'Loading...' }} link.name }}: 粉絲團 ...

雙語詞彙

英文詞彙. 發布單位. *. 家庭暴力. Domestic Violence ... 相對人. Respondent. 社會處. *. 驗傷. Medical ... 公職人員及關係人補助交易身分關係公開及查詢平臺 · 社會福利館 ...