日本加油翻譯

2018年5月20日 — 1.お互(たが)いに頑張ろうね · 2.みんなさん、一緒(いっしょ)にがんばりましょう！ · 3.応援(おうえん)しています我正在為你加油！ · 4.ご健闘(けんとう)を祈 ...

2021年5月12日 — 日文加油「頑張る(gan-ba-ru)」意思有再努力、再忍耐、堅持努力到最後的意思。但畢竟不是所有情況都可以透過忍耐、忍受或堅持就可解決。這時候的「頑張っ ...

2020年9月16日 — 日语“加油”的说法是：がんばれ/ がんばって[ gan ba re / gan ba tte ]；礼貌用语：がんばってください[ gan batte ku da sa i ]；加油口号：アーザーアー ...

「加油」的日文寫法讀音及不同場合的應用 · 基本加油用法: l 頑張(がんば)る>>動詞原形 點我聽發音 · 其他加油用法: l お互(たが)いに頑張(がんば)ろうね>> 一起加油吧 點我 ...

説明：「頑張ろう」通常用於鼓勵對方堅持到底，或是邀約對方一起加油的說詞。 例句： 仕事 しごと が 大変 たいへん だけど、 頑張 がんば ろう。 翻譯：工作很辛苦，但是 ...

常有台灣的朋友問，日文的”加油”,怎麼說? 日本人怎麼使用? ... 就是中文的『祝你好運!』 英文的『GOOD LUCK!』 ... 元気だしてね元気だせよ！

2020年9月25日 — 「うまくいくといいね」，直接翻譯的話，意思是「如果順利的話，就太好了」。比起一直叫人努力、加油，這句話只是祝福對方順利，聽的人壓力就不會這麼大了 ...

2022年4月11日 — 頑張 · がんば · って」是最常見的加油話語，原本的單字是「 ; 頑張 · がんば · る（原形，又稱為辭書形）」，屬於假借字（ ; 当 · あ · て ; 字 · じ · ），其漢字的 ...