夯英文

2018年9月15日—不瞎掰流行語─「正夯」的英文怎麼說？】形容流行的事物「正夯」，大家可能會先想到hot這個形容詞，今天跟大家分享另一種表達「最夯、正流行的」 ...,2021年4月19日—wow除了可以當成感嘆詞，也可以當成名詞指「成功的人、受歡迎的人、討喜的人」，也就是夯哥夯姐的概念啦～是不是很好記呢！,中文我們會說「是非分明」或是「非黑即白」來形容某些事件、觀點，在英文中可以用black-and-white來表達。,2019年1月8日—...

參考資訊如下
EZ Talk

2018年9月15日 — 不瞎掰流行語─ 「正夯」的英文怎麼說？】 形容流行的事物「正夯」，大家可能會先想到hot 這個形容詞，今天跟大家分享另一種表達「最夯、正流行的」 ...

「夯哥、夯姐」英文怎麼說？

2021年4月19日 — wow 除了可以當成感嘆詞，也可以當成名詞指「成功的人、受歡迎的人、討喜的人」，也就是夯哥夯姐的概念啦～是不是很好記呢！

「正夯」，用英文怎麼說？常見的5種black用法

中文我們會說「是非分明」或是「非黑即白」來形容某些事件、觀點，在英文中可以用black-and-white來表達。

『爆紅、蔚為風潮』英文怎麼說？一次學會最夯的流行語！

2019年1月8日 — Viral 作為形容詞，指「在網路上極受歡迎或迅速傳播」，而go viral 這個表達法就常用來指「爆紅、風靡一時」。

夯的英文翻译

基本释义 · drive piles · punner · punning · tamp · ramming · rammer · RAM · tamping · tamper. 查看更多. 参考释义. 夯 [bèn].

很火、很夯、很熱門…英文怎麼說？

2021年2月10日 — 很火、很夯、很熱門…英文怎麼說？ · 1.sell/go like hot cakes 熱銷（太火、很夯、太熱門所導致） · 2.be (all) the rage 風靡一時，很夯很熱門 · 3.go ...

想用英文形容這東西超「夯」，你可以這樣說

2017年6月25日 — 你可以說：This is the hottest product right now.、This is the in product right now.，也可說：This is all the rage.。

正流行」或「落伍、退流行」英文通通用「fashion」表達

英文可以用「in fashion」表示正在流行當中、正夯的事物，相反的「out of fashion」就是已退出流行的的意思！ fashion (n.) 時尚；流行. be in fashion 正在流行.

爆紅、蔚為風潮⋯⋯如何用英文表達「大受歡迎」？

2019年11月10日 — Rage作為名詞，有「獲得極大迴響的狂熱、時尚」的意思，而be (all) the rage 這個表達法就常用來指「蔚為風潮、十分流行」。

阿滴英文

2014年9月24日 — 「超夯」英文怎麼說？ 簡單表達可以說very popular，但是來這裡就是要學最夯的用法！ all the rage ~ The ice bucket challenge was all the rage a ...