修改srt編碼

2023年12月25日—提供多種影片編輯功能。支援啟用/停用字幕的選項。可選擇將字幕嵌入在影片內(硬編碼)或透過外掛檔案(軟編碼,如*.SRT)。欲閱讀其他網友的評論與 ...,2013年10月13日—現在很多播放機播srt字幕,用UTF-8編碼比較好,因太多人問,現做個簡單教學...先安装SrtEditPortable.exe程式在你的電腦按左上角(文件),開啟想要改動 ...,2011年6月21日—SRT)的編碼跟軟體或播放器所設定的不同,造成字幕解碼的錯誤。今天阿正老...

2024年10款最佳字幕編輯器【SRT 編輯軟體推薦】

2023年12月25日 — 提供多種影片編輯功能。 支援啟用/停用字幕的選項。 可選擇將字幕嵌入在影片內(硬編碼)或透過外掛檔案(軟編碼,如*.SRT)。 欲閱讀其他網友的評論與 ...

[分享] srt 字幕轉繁體和轉UTF

2013年10月13日 — 現在很多播放機播srt 字幕,用UTF-8編碼比較好,因太多人問,現做個簡單教學...先安装SrtEditPortable.exe程式在你的電腦按左上角(文件),開啟想要改動 ...

[新手教室]如何將影片的外掛字幕轉換成正確的編碼

2011年6月21日 — SRT)的編碼跟軟體或播放器所設定的不同,造成字幕解碼的錯誤。今天阿正老師要教大家如何將Unicode或簡體的字幕轉為BIG5碼的正體中文,讓你播放影片時 ...

【問題】srt 字幕出來之後成為亂碼?

2022年8月13日 — 先用記事本開啟,將編碼方式改為使用BOM的UTF-8或UTF-16 LE、UTF-16 BE並另存新檔試試。 2. 潔希德: B6 2022-08-13 19:01.

使用SrtEdit 6.3修改字幕亂碼 - 錢得勒Chandler's

2014年7月15日 — 1.打開 SrtEdit 6.3 選取開啟字幕檔案,. 找到所需的檔案,因為這個軟體就是專門處理字幕, · 2. 在語言的部分可以選擇繁體或是簡體轉換 · 3.另存新檔,選擇 ...

可否更改Movies & TV 對於字幕檔案的文字編碼?

2018年5月21日 — 您好, 我有很多UTF-8 編碼的srt 字幕檔案. 這些字幕檔用於Movies & TV 時, 全都是亂碼. 但是, 若我先將這些檔案的文字編碼轉換為big5, 再用到Movies ...

如何在Windows 10 NAS 的檔案管理中使用SRT 字幕

2023年12月28日 — 建立SRT 字幕. 編輯完畢後,請選擇【另存新檔】,將檔案類型設為【所有檔案】,檔名存為【您的影片名稱.srt 】。 · 設定SRT 字幕編碼,並存檔 · 上傳檔案至 ...

如何將SRT亂碼轉換成繁體字幕

2010年9月18日 — 1. 打開Word2007,點選開啟舊檔,將右下角的下拉選單選擇所有檔案,即可看到.srt檔案。 · 2. 點選開啟之後,會出現一個選取文字編碼的對話框,選擇 ...

常下載影片嗎?MAC 上影片的srt 字幕亂碼如何處理

2016年6月10日 — 01. 亂碼最常見的原因就是srt 的編碼不是UTF-8,所以當播放器或轉檔的軟體或無自動辨識編碼時,就會發生亂碼的問題。 · 02. 這時阿湯會建議大家可以安裝 ...