termsoup評價

2021年2月27日 — Termsoup 有個直覺的功能就是反白不會的單字，右欄就會出現各種來源的單字查詢結果。我不需要再切換視窗，可以在同一個畫面完成譯文對照跟單字查詢的功能 ...

... Termsoup 等工具譯書，此一新興現象值得探討。本論文探究臺灣書籍譯者使用電腦輔助翻譯工具的動機、實際運用方式與評價。研究方法為質性研究，以訪談為主、背景問卷為 ...

2018年8月23日 — 如果是在非正式場合使用，例如出國旅遊時想看懂外文菜單，或是需要稍微了解民宿的評價，那麼機器翻譯的確可以幫我們快速地大致了解狀況。 ... Termsoup 是給 ...

2018年11月13日 — 為了說服編輯我推薦的不只是一本好書，也是一本能賣的書，我花了幾天時間搜尋作者的資料，查看Amazon 讀者對這本書的評價，並把評價翻譯出來方便編輯直接 ...

2016年10月27日 — 「 Termsoup 」提供一站式，或者說一頁式的翻譯稿件解決方案，在同一個編輯畫面中，可以進行原文與譯稿的對照、查看知識資料、查詢特殊翻譯、快速插入 ...

2018年5月15日 — ... 評論別人的譯文……實在用錯地方。 . 6 年. 2. Termsoup Taiwan. 確實不可能一個標準一體適用，所以就算是余光中寫的，翻譯時還是要有自己的判斷，要自己說 ...

Rezi 這個履歷網站真的很強，有很多大量的模板可以給你使用。 甚至還有履歷評價，你可以上傳一個你既有的履歷，給他們的系統打分數，這個功能真的太 ...

2016年10月26日 — 下面是我自己測試用「 Termsoup 」翻譯一篇英文文章的心得。 首先在新增譯稿的階段，可以選擇各種不同的原文、譯文的語言，然後在下方［輸入原文］處 ...