老外卻錯愕？講到休息， rest 、break 差在哪

2019年5月14日 — （X）Let's have a rest. （O）Let's take a break. 開會的中場休息，說Have a rest，聽起來像「你們都累了，會議解散，回去好好休息吧！」主管會一臉錯愕 ...

4 天前 — TAKE A BREAK的意思、解釋及翻譯：1. to stop something for a short period, often to rest, to eat food, or to have a drink: 2. to…。了解更多。

take a break的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：. 參考翻譯. 小做休息. take a break的用法和樣例：. 例句. Let's take a short break for lunch. 讓我們休息 ...

一般十分钟左右，我就让他歇一会. After the tour, we all take a break. 参观后，大家都休息一下。 You work so hard, take a break. 你工作这么辛苦，休息一下。

take a break 例句 ... Right now she's taking a break. I have a hard time taking a break from work. 我很難在工作中休息。

2010年12月13日 — [英文學習]take a break是什麼意思? 休息一下的意思。 1.比較正式的說法，「下課」是「dismiss」（一般也用在部隊解散）。

2016年7月31日 — Take a break? Take a rest? 當你聽到這兩種#片語，第一直覺就會知道是「#休息」的意思，不過其實這兩種的是有差別的喔！

2019年6月26日 — have a rest 和take a break 哪裡不一樣？ · rest 的動詞用法很常見： · rest up 這個片語也挺實用： · rest 可抽象衍生為「放心」或「擱置」：.