商業英文Email 台灣人最常犯的10個錯誤搭配

Just a quick note to remind you to give me your report today. 簡短的通知，提醒您今天就要把報告交給我。

直訳すると「（取り急ぎ）念押しになりますが」という意味です。日本語の「念のため（取り急ぎ）お知らせいたします」のニュアンスになります。 相手にもう伝えてある ...

大量翻译例句关于just a reminder – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

... just to remind – 英中词典以及8百万条中文译文例句 ... DEPUTY PRESIDENT: It has been a very long time ago; could you just remind us what the two answers were?

Just a reminder that we have many witnesses today and the press will be in the room. 只是提醒一下，我们今天 ...

It is just a reminder of the great light you hold within yourself. それは、あなた自身の中にある大いなる光の合図のようです。

発音. Just a reminder. 念のための確認です。 ... すでに相手に伝えていることを念押しするときに使います。

2017年4月26日 — Reminder- something that causes someone to remember a task. Send me a reminder for the meeting. · バックでしたい！ · 祭に携わる仕事がしたかった ...

（O）Just a FRIENDLY REMINDER that tomorrow's meeting has been postponed until next Wednesday at 9:00 a.m.. 多年來你一直是我們的忠實客戶，我們決定不收取延遲費用 ...

“This is just a friendly reminder that ～.” “This is just to let you know that ～.” どちらも「～について念のためにお知らせいたします。」という意味です。