je t'aime moi non plus翻譯
2004年7月19日—問題就在後面的”moinonplus”,在法文裡,這是「我也不」的意思,而非「我不再」,但它通常只接在否定句之後。在這首歌詞裡,它是接在女聲的”Jet ...,,2009年4月7日—所以说这中文名“我爱你,我也不爱你”还是大体翻译出些微意思。觉得有点怪异和拗口的...
法文筆記<歌曲篇> Je t'aime..moi non plus (我愛你..我不愛你 ...
- je t aime moi non plus lyrics
- jane birkin et serge gainsbourg
- 我愛你我也不愛你
- 珍柏金柏金包
- 赛日甘斯布
- Je t'aime 中文 歌詞
- 我愛你我也不愛你
- je t aime moi non plus lyrics
- Je t'aime moi non plus 電影
- je t aime moi non plus lyrics
- je t aime moi non plus lyrics
- je t'aime moi non plus翻譯
- jane birkin et serge gainsbourg
- je t aime moi non plus下載
- je t'aime moi non plus電影
- je t'aime moi non plus意思
- je t'aime pour toujours
- je t'aime中文歌詞
- jane birkin je t aime moi non plus
- je t'aime pour toujours
- jane birkin et serge gainsbourg
- je t aime
- je t'aime moi non plus翻譯
- je taime moi non plus
- jane birkin電影
2020年11月17日—今天法文筆記:經典法文歌Jet'aime..moinonplus(我愛你..我並不愛你)這首歌是SergeGainsbourg(賽吉·甘斯柏)和JaneBerkin在1969年發行.
** 本站引用參考文章部分資訊,基於少量部分引用原則,為了避免造成過多外部連結,保留參考來源資訊而不直接連結,也請見諒 **