食物上桌到底誰先吃？IKEA廣告模擬17世紀的「相機先食」

Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過100 種其他語言的文字、詞組和網頁。

沒有這個頁面的資訊。

2019年1月11日 — 又例如你為了在社交媒體爭取更多likes 或大量心心，你會在吃東西前「相機食先」，向大家展 示你正在品嘗的美食，你可以説: Let me take some food porn ...

相機/ 攝影器材. ZV-E10 II. 玩出我的風格 · α 數位單眼相機. α7C II. 尺寸輕巧、萬用全片幅功能 · ULT FIELD 1. SRS-ULT10. 厚實低音，絕佳氛圍. 請輸入商品關鍵字. 搜尋.

手機先吃?! Phone Eats First. Phone Eats First. #寫作 #心靈·療癒 #飲食. 5/ ...

相機食先係指喺開餐食嘢之前，用相機或者手提電話將啲嘢食影低先，之後先開始食嘢。 食飯時前先拎起手機，先同啲嘢食影張靚相. 隨住而家智能手機愈來愈普及，愈來愈多人喺 ...

6. camera eats first. The term refers to how people feed their cameras first by taking photos of their food before feeding them- selves. (ph.) 相機先吃 ... 英文 ...

你是一個去任何餐廳吃飯 前，都要幫食物拍美美照片的人嗎？那麼這句英文一定要學起來「The camera eats first.」，也就是「相機先吃」的意思，在享用餐點前先拍攝食物，或先 ...

Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過100 種其他語言的文字、詞組和網頁。

同年8月份以同樣訴求再推出了〈Let's Relax〉趣味廣告，由Acne製作、Tompa & Rondo雙導演組合執導，模擬17世紀歐洲家庭的「相機先食」情景，諷刺地反映了現代社會的用餐問題。