使用Subtitle Edit合併兩個.srt字幕檔的方法，讓播放時間自動 ...

2023年4月7日 — 有內建加字幕功能，不過只能匯入SRT 字幕檔與影片合併，代表說你必須先建立好SRT 字幕檔，操作困難度比較高，加上目前還不支援中文，介面也有些複雜。對於 ...

2022年5月14日 — 3.合併字幕教學 · 1.首先打開Freemake Video Converter，左上方點選要加入字幕的影片 · 2.紅框處點選新增字幕 · 3.選取要加入的字幕檔 · 4.新增完字幕後，在 ...

MKVToolNix是一款媒體編輯軟體，只要簡單幾個步驟就能將影片、字幕與音樂做合併與分割，提取字幕，將字幕檔抽出。

2023年8月5日 — 載入.srt後，移動到字幕最後一行→右鍵→由右鍵功能表選用【在此行之後插入字幕...】，再選取第二個.srt檔，如此就能合併兩個檔案了，時間也會自動調整。

2023年6月2日 — 如何合併MKV 視頻以及合併音頻和SRT 文件 · 1. 打開程序並加載要添加字幕的MKV 文件。 然後，單擊編輯 圖標進入新窗口。 剪切視頻 · 2. 轉到字幕 標籤。

2014年10月5日 — 第5 步, 用記事本打開ALL.SRT 與CD1.SRT, 將CD1.SRT 的內容全部複製起來, 貼到ALL.SRT 最起頭並存檔, 這樣2 個字幕檔已經合併, 而字幕時間已經是正確版本.

2019年3月2日 — 步驟： 1.先查看上集字幕結束時間點(如時間軸不對則先調好)，記下後，播放影片，直接跳至上集結束接下集的地方，找出下集角色第一句話出現的時間點X。 2.

这个在线工具将两个字幕文件合并为一个，使您可以同时看到使用两种语言的字幕。有了这个工具，您可以节省时间，因为您不需要在词典中查找生词的翻译了。

為MKV添加字幕 · 無需下載軟體. 你不需要下載MKVMerger或其他軟體，在瀏覽器中就可以完成所有操作。 · 簡單方便. 我們的工具使用起來非常好用。 · 硬編碼字幕、隱藏字幕等 ...

2019年1月5日 — 我目前有一個字幕檔和一個影片檔 想要合併起來成為一個影片檔 這樣才可以在智慧電視上面播放 我曾經找過網路上的一些方法 但是最後都不會用