米苔目英文介紹

2013年12月31日—米苔目也被稱為米篩目，是客家傳統小吃。客家人經常在蒔田割禾時食用它...因為是經過「米苔」的「目」擠出成型，所以叫米苔目。米苔目以鹹品為主 ...,,2016年10月14日—介紹小吃給外國朋友是很多人心中永遠的痛，常常不知道該怎麼翻才對。為此台北市政府觀光傳播局近日公佈了「百大小吃多語菜單」，透過中英日韓的翻譯，解決 ...,在開始介紹台灣美食的英文前，其實還有很多人不知道到底該用什麼詞來表達「美食」...

參考資訊如下
米苔目Thick Rice Noodles

2013年12月31日 — 米苔目也被稱為米篩目，是客家傳統小吃。客家人經常在蒔田割禾時食用它 ... 因為是經過「米苔」的「目」擠出成型，所以叫米苔目。米苔目以鹹品為主 ...

Mi Tai Mu (米苔目) Thick Rice Noodles (Soup)

米苔目、滷味英文這樣念？網：超偷懶

2016年10月14日 — 介紹小吃給外國朋友是很多人心中永遠的痛，常常不知道該怎麼翻才對。為此台北市政府觀光傳播局近日公佈了「百大小吃多語菜單」，透過中英日韓的翻譯，解決 ...

小吃英文怎麼說？一次學會8種描述美食句型與100 ...

在開始介紹台灣美食的英文前，其實還有很多人不知道到底該用什麼詞來表達「美食」或「小吃」。可以用來形容這些字的英文有很多，但各個的意思或用法又有些許的不同，所以 ...

客家米苔目Hakka Short Rice Noodles-世紀茶點外繪

客家米苔目Hakka Short Rice Noodles. (CF010180). $1800 (未稅商品). 本商品為未稅 ... 產品介紹. 每桶份量16L 約50~60人享用. 產品詳細. 保存期限：送達後請於2小時內食用 ...

「米苔目」的英文怎麼說？

米苔目= thick rice noodles = silver needle... 米苔目= thick rice noodles = silver needle noodles thick rice ...

[請問] 米苔目的英文- 看板ask

2016年3月16日 — 想要介紹台灣小吃「米苔目」給外國友人， 但實在不知道要怎麼介紹， 講rice noodle 他們又會以為是米粉， 請問有人知道怎麼介紹嗎？

台灣美食英文怎麼說，台南市民英語資源網教你

米苔目Mitaimu (thick rice noodles) 粄條Bantiao (flat rice noodles) 冬粉Glass noodles 豬心冬粉Glass noodles with pig's heart. 羹湯類/ Soup & thick soup. 湯類 ...

【台東地圖】榕樹下米苔目｜JUNG SHU HSIA Short Rice ...

榕樹下米苔目｜JUNG SHU HSIA Short Rice Noodles. 時間/ Time：9:30～15:00、17:00～20:00（周三公休） / 9:30～15:00、17:00～20:00（close on Wednesday）

米篩目

後來傳至台灣及馬來西亞，當地客家人稱為米篩目，是指製造時把粉團經過篩子般的擦板，從洞眼（目）中搓出粉條。由於閩南語「篩子」稱thai（音似「苔」），在臺灣閩南族群又 ...