幹話英文

2022年1月6日 — 你幹話很多ㄟ，「不要瞎掰好嗎」英文怎麼說？ · Don't talk nonsense! · 不要瞎掰好嗎 · Don't talk silly! · 別說蠢話！

2022年12月27日 — 『講幹話』英文怎麼說？ talk trash (to say things that do not have a lot of meaning) 說廢話、講幹話- 拖745天才開放提問蔡英文竟回： ...

2022年12月27日 — 『講幹話』英文怎麼說？ talk trash (to say things that do not have a lot of meaning) 說廢話、講幹話- 拖745天才開放提問蔡英文竟回： ...

2018年1月10日 — 最近，“講幹話”一詞在臺灣大流行，但在英文中，類似的說法是什麼呢? Ans: talk rubbish *rubbish意指垃圾；廢物；廢話；無聊的想法 圖片來源: http ...

2022年8月21日 — 『講幹話』英文怎麼說？ talk trash (to say things that do not have a lot of meaning) 說廢話、講幹話

2021年6月11日 — This dude's ability to talk trash and talk shit is mind-boggling 這個人講幹話和廢話的能力，真的是超強 talk trash 講幹話 talk shit 講廢話.

2023年7月9日 — 我覺得應該是talking shit，但也可能英文就是無法準確表達「講幹話」，就像中文無法表達trolling。而語言缺少的區塊，是我覺得很有趣的語言文化現象。

講幹話（英語：talking shit）是垃圾話的一種類型，含有某種程度的貶義。 幹話可以作為挑釁的一種策略，用於吸引旁觀者的注意力，或是引起對方的負面情緒，進而造成 ...