夜市台語

出處:臺灣閩南語常用詞辭典.華語:夜市場夜市.按呢講好46按呢怪怪7.這條沒聲音.夜市仔.iā-tshī-á.出處:台文華文線頂辭典.華語:夜市.,下暗咱相招來去咱來去來去迺夜市.下暗咱相招來去咱來去來去踅夜市.e-àmlánsio-tsiolâi-khì,lánlâi-khìlâi-khìse̍hiā-tshī.│衫褲甲穿乎拍哩拍哩抹粉嘛點胭脂.,2020年11月16日—據了解,「熊電」是日文「商展」的台式發音,指的是固定某幾天才會有攤販擺設的市集,南台灣過去都會這樣稱呼流動...

夜市

出處:臺灣閩南語常用詞辭典. 華語:夜市場夜市. 按呢講好46按呢怪怪7. 這條沒聲音. 夜市仔. iā-tshī-á. 出處:台文華文線頂辭典. 華語:夜市.

迺夜市

下暗咱相招來去咱來去來去迺夜市. 下暗咱相招來去咱來去來去踅夜市. e-àm lán sio-tsio lâi-khì, lán lâi-khì lâi-khì se̍h iā-tshī. │衫褲甲穿乎拍哩拍哩抹粉嘛點胭脂.

台語「熊電」什麼意思? 網解答:南部專用

2020年11月16日 — 據了解,「熊電」是日文「商展」的台式發音,指的是固定某幾天才會有攤販擺設的市集,南台灣過去都會這樣稱呼流動夜市,但隨著時代演進,逐漸被夜市所取代 ...

故事》【台語原來是這樣】「夜市」的台語怎麼說 藏在日常 ...

2015年5月29日 — 夜市的台語大家肯定也不陌生,現在多半是直接以「夜市仔」稱之吧?不過其實,台語有還有另一種稱呼夜市的說法,那就是「商展」(ㄒㄩㄥˊㄉㄧ ...

夜市的台語發音

2018年12月12日 — 原來是商展!商展的台語發音,的確是念成「ㄒㄩㄥ店」。 而且,剛剛查了一下,原來所謂的商展,和夜市區分的話,還是有實質上的差異。 大約在1940~50年代 ...