出入平安英文

2021年2月13日—「出入平安」嘅英文係Inoutsafely?「心想事成」嘅英文係Heartwantthingssuccess?其實新年揮春冇一個標準嘅英文翻譯，只要你能夠明白箇中嘅意思 ...,2021年2月13日—千祈唔好搬字過紙咁翻譯，否則一定會成為Chinglish經典之作「出入平安」可以翻譯為：Wishingyoupeaceandsafetywhereveryougo「心想事成」 ...,2019年1月28日—Mayallyourwishescometrue!財源廣進.Maywealthcomegenerouslytoyou!出入平安.Wishingyoua...

參考資訊如下
Frankie Chan English

2021年2月13日 — 「出入平安」嘅英文係In out safely? 「心想事成」嘅英文係Heart want things success? 其實新年揮春冇一個標準嘅英文翻譯，只要你能夠明白箇中嘅意思 ...

「出入平安」嘅英文係In out safely?...

2021年2月13日 — 千祈唔好搬字過紙咁翻譯，否則一定會成為Chinglish經典之作 「出入平安」可以翻譯為： Wishing you peace and safety wherever you go 「心想事成」 ...

「恭喜發財、歲歲平安」英文怎麼說？精選20 句英文吉祥話

2019年1月28日 — May all your wishes come true! 財源廣進. May wealth come generously to you! 出入平安. Wishing you always safe wherever you go!

出入平安

(英文) a common blessing: be safe when leaving and entering, i.e. be safe always. 例句：. (粵) 祝 zuk1 你 nei5 新 san1 ...

出入平安- 英语翻译

出入平安 [chū rù pínɡ ān] [谚语俚语] ... Make sure a safe trip wherever you go. 出入平安 ...

出入平安的英文單字

【出入平安】的英文單字、英文翻譯及用法：Safe trip wherever you go出入平安；。漢英詞典提供【出入平安】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.

出入平安英文

出入平安英文翻譯: safe trip wherever you go...，點擊查查綫上辭典詳細解釋出入平安英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯出入平安，出入平安的英語例句用法和解釋。

请问“出入平安”英文的最佳译法？

（出入平安）用英语怎么说。 一些与春节习俗有关的英语短语：春节The Spring Festival 农历lunar calendar 正月lunar January ...