係的用法

2011年7月29日—我們一般口語的「是」為什麼在公文或法律文書上就會寫成「係」呢？都用「是」不是比較容易讀嗎？還是說跟廣東話有關係呢？,,彼女は会場整理の係だったの。,係.是.主管人員是否實際負領導責任，係由機關依個案實際情況予.以審認。蓋.大概.公務員請假，職務代理人都流於形式，蓋未實際負代理 ...,1.拴結；捆綁。·2.繫物的帶、繩。·3.繼續；連續。·4.維係；關聯。·5.是；屬。·6.姓。,2023年9月6日—二、教粵語的時候...

[問題] 為什麼文書上不用「是」而用「係」？

2011年7月29日 — 我們一般口語的「是」為什麼在公文或法律文書上就會寫成「係」呢？都用「是」不是比較容易讀嗎？還是說跟廣東話有關係呢？

“系”、“係”、“繫”之辨

係(【名詞】) 意思、用法及發音

彼女は会場整理の係だったの。

實務常見公文的文言語彙

係. 是. 主管人員是否實際負領導責任，係由機關依個案實際情況予. 以審認。蓋. 大概. 公務員請假，職務代理人都流於形式，蓋未實際負代理 ...

異體字「係」與「系」的字義比較

1. 拴結；捆綁。 · 2. 繫物的帶、繩。 · 3. 繼續；連續。 · 4. 維係；關聯。 · 5. 是；屬。 · 6. 姓。

粵語的「先」這麽多變化你話係唔係先？！

2023年9月6日 — 二、教粵語的時候，有的人會把「先」就解釋為「才」的意思。其實，在粵語裡，「先至」、「先」、「至」，三種用法都可以承載「才」的意思。

系